Another (Tiếng Việt)

Các quy tắc cơ bản để đọc Another phiên bản truyện tranh:
#1: Đừng sốt ruột với khoảng lặng chỉ có tranh.
#2: Khi nhân vật lặp lại lời thoại, đừng bỏ qua khả năng đó là mấu chốt của vấn đề.
#3: Trong truyện sẽ xuất hiện vài quy tắc, quy tắc 4 (tứ) là quy tắc chết người (tử).
#4: Đừng nghĩ phiên bản truyện tranh hoàn toàn giống tiểu thuyết.

Đây là phiên bản truyện tranh của tiểu thuyết nguyên tác Another, tuy nhiên nội dung với những biến tấu bất ngờ sẽ tạo nên cao trào mới cho tác phẩm. Bên cạnh đó, các khung cảnh từng được mô tả qua ngôn từ giờ sẽ hiện lên trong những khung tranh thực thụ cùng ấn tượng thị giác thể hiện tài tình cả những “khoảng lặng” phía sau con chữ. Câu chuyện ba trong một - ma, kinh dị, học đường - về một tập thể lớp hứng chịu tai ương bí ẩn rồi vẫy vùng để cùng nhau vượt qua, lần nữa sẽ lên hình với diện mạo mới, cách thức dẫn dắt trải nghiệm mới không kém phần hấp dẫn phiên bản gốc. Còn với những bạn đọc lần đầu đến với tác phẩm, đây cũng là cánh cửa tuyệt vời, vinh dự đóng vai trò dẫn các bạn đến với câu chuyện lôi cuốn, ma mị, cấu tứ nhiều tầng nhưng ẩn giấu tài tình, chờ đợi khám phá. ***

Another là loạt Light Novel kinh di được viết bởi cây bút tài năng Yukito Ayatsuji – một trong những nhà văn chuyên viết tiểu thuyết trinh thám kinh dị hàng đầu của Nhật Bản. Khi ra mắt, Another đã tạo ra một tiếng vang lớn và để lại không ít ấn tượng trong lòng người đọc.

Tính cho đến thời điểm hiện tại, cuốn tiểu thuyết kinh dị đình đám này đã được chuyển thể thành các loại hình truyền thông khác như Manga, Anime hay thậm chí là có cả một phiên bản Live Action.

Vậy câu chuyện trong Light Novel Another có thực sự đáng sợ? và điều gì đã khiến cho Another tạo ra một sức hút ấn tượng đến như thế? Hôm nay chúng ta sẽ cùng đề cập đến nó.

Trước khi bước vào chương đầu tiên, phần mở đầu của Another là một câu chuyện từ 26 năm về trước, tại lớp 9-3 của trường trung học Yomiyama Kita, có một học sinh tên là Misaki rất giỏi trong cả việc học hành lẫn thể thao, mà lại là một người vô cùng tốt bụng nên được tất cả thầy cô lẫn bạn bè yêu quý.

Tuy nhiên, một bi kịch đã xảy ra khiến cho Misaki và cả gia đình bị chết. Vì quá đỗi tiếc thương, không một ai chấp nhận sự thật đau lòng này nên cả lớp 9-3 đều tự nhủ rằng Misaki vẫn còn sống.

Nhưng rồi một điều kì lạ đã đến vào ngày tốt nghiệp của cả lớp, Misaki – một người đã chết không còn tồn tại trên đời bỗng xuất hiện trong bức ảnh kỉ niệm của lớp với khuôn mặt nhợt nhạt, cùng nụ cười vô cùng quái dị. Kể từ đó, hàng tấn bi kịch cứ thế xảy ra với lớp 9-3 qua từng thế hệ sau này.

Another xoay quanh Sakakibara Kouichi – một nam sinh chuyển trường đến lớp 9-3 của trường trung học Yomiyama sau 26 năm, từ những sự kiện diễn ra ở phần mở đầu.

Trong một lần tình cờ, cậu đã vô tình gặp được một cô gái bí ẩn đeo băng bịt mắt có tên là Misaki Mei.

Tuy nhiên, bằng một cách bất ngờ nào đó thì Kouichi nhận ra chỉ có mình cậu cảm thấy sự hiện diện của Mei ở lớp học, trong khi tất cả các học sinh, giáo viên chủ nhiệm lớp 9-3 đều cho rằng cô không hề tồn tại.

Đây cũng chính là lúc mà tất cả những gì diễn ra trong Another được bắt đầu.

 

Cảm nhận của cá nhân mình khi đọc

Thực tế mà nói thì mình cũng không phải là một fan của dòng Light Novel trinh thám, kinh dị nhưng khi nghe qua phần cốt truyện trong Another thì mình đã vô cùng tò mò và quyết định mua về đọc.

Khác biệt với một số những tiểu thuyết khác của Yukito Ayatsuji, Another hoàn toàn phù hợp với mọi bạn đọc trên thế giới, khi nó không yêu cầu bạn cần phải am hiểu quá nhiều về văn hóa người Nhật để có thể được “thông não” tất cả những gì xảy ra trong câu chuyện.

Đầu tiên mình sẽ nói về tuyến nhân vật chính trong Another, đó là Sakakibara Kouichi và Misaki Mei. Đây là hai nhân vật có tính cách hoàn toàn đối lập nhau, Kouichi lại là một người thân thiện, dễ gần, còn Mei lại là một cô gái vô cùng lạnh lùng, ít nói.

Vì sự bí ẩn ấy, Mei thu hút gần như toàn bộ sự chú ý và tò mò của độc giả so với nhân vật trung tâm là Kouichi.

Ở phần đầu Another, mọi tình tiết trong câu chuyện sẽ khiến bạn liên tục bị “hack não” bởi những sự việc cứ liên tục úp mở ngay trước mặt như câu nói khó hiểu “một nửa tội nghiệp đang đợi tôi ở đó” của Misaki Mei, hay những luật lệ có phần khá kì lạ của trường Bắc Yomi.

Các bí ẩn ấy cứ thế diễn ra một cách vô cùng chậm rãi nhưng nó lại không khiến người đọc dễ bỏ cuộc giữa chừng mà càng kích thích sự tò mò để hoàn thành nó.

Ở nửa sau, mạch truyện của Another ngày càng kịch tính, căng thẳng  với đỉnh điểm là khi bắt đầu có một nhân vật phải chết và rồi sau đó thì những cái chết của các thành viên lớp 9-3 và người thân của họ xảy ra liên tục một cách bất ngờ. Những cái chết ấy có thể là tai nạn hay thậm chí là tự sát một cách man rợ.

 

Càng về cuối, bạn sẽ cảm thấy hứng thú về câu chuyện trong  Another bởi toàn bộ những thắc mắc ở phần đầu đều được giải mã.

Khi ấy, bạn sẽ hiểu rõ hơn về thân phận của Misaki Mei, việc tại sao cô lại phải đeo một bên bịt mắt, cô thực sự tồn tại như một con người bằng da thịt, hay chỉ là một hồn ma của người đã chết.

Và rồi câu hỏi quan trong nhất sẽ được giải đáp: Kẻ đã chết là ai? Tại sao những học sinh lớp 9-3 và người thân của họ cứ liên tục chết từng người một? Làm thế nào để chấm dứt được nó?.

Trong xuyên suốt tác phẩm của mình, tác giả Yukito còn khéo léo đan xen một số tình tiết hài hước mang đậm tính vui đùa của tuổi học trò để làm nổi bật tính cách nhân vật và làm giảm bớt đi không khí căng thẳng, nặng nề của dòng tiểu thuyết kinh dị.

Với nội dung sâu sắc cùng với lối kể chuyện hấp dẫn, Another xứng đáng là một tác phẩm kinh dị xuất sắc để bạn dành thời gian ra để trải nghiệm nó.

Đối với những ai xem phiên bản Anime ra mắt năm 2012 của Another thì mình khuyên đừng nên bỏ qua nó bởi những tình tiết trong câu chuyện vẫn có phần khác so với phim.
 

Đó là những cảm nhận cá nhân của mình về cuốn tiểu thuyết Another. Mình mong rằng bài viết này sẽ giúp cho các bạn tìm ra những cuốn tiểu thuyết hấp dẫn để đọc hay giúp ích cho những ai đang suy nghĩ về việc có nên mua thử nó về đọc hay không.

Như thường lệ, nếu thấy bài viết này hay thì đừng quên like, chia sẻ cho bạn bè, người thân và nhớ ủng hộ blogchiasekienthuc.com để đón đọc những thông tin vô cùng hữu ích nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành !

Mời các bạn đón đọc Another của tác giả Yukito Ayatsuji & Hiro Kiyohara.