Tí hon thần lực là bộ truyện tranh khác của Peyo nói về một cậu bé rất đáng yêu, ngoan ngoãn và tốt bụng Benoît Brisefer. Nhưng Benoit không phải là một cậu bé bình thường, cậu có sức mạnh siêu nhiên, nhảy rất cao, chạy nhanh, khỏe ghê gớm. Tuy nhiên mỗi lần bị cảm là sức mạnh của Benoit biến mất hết. Với khả năng phi thường này, tí hon thần lực tham gia vào những cuộc phiêu lưu và giải cứu cho mọi người đang bị kẻ giam hãm hại. Rất ít người biết được sức mạnh siêu nhiên của cậu và mỗi lần cần phải báo cáo những chuyện khẩn cấp cho cảnh sát hay người lớn, Benoit thường hay nói ấp úng và lộn xộn làm cho người ta không tin và để tâm đến cậu. Vì thế rốt cuộc khi có khó khăn, Benoît phải dựa vào sức mạnh siêu nhiên của mình để tự giải quyết mọi chuyện.
Họ của cậu, Brisefer, nghĩa là "bẻ cong thanh sắt". Benoît sống ở thành phố Vivejoie-la-Grande : Thành phố của niềm vui lớn. Trong truyện, những chi tiết về cha mẹ hay người nuôi nấng cậu hầu như không bao giờ được nhắc đến. Người họ hàng duy nhất của cậu có xuất hiện là chú Placide. Mặc dù có nhiều bạn bè cùng lứa, Benoit thường tham gia những cuộc phiêu lưu với những người bạn người lớn của mình như chú Dussiflard, tài xế taxi; chú Serge Vladlavodka, một nhà phát minh, hay bà Adolphine.
Bộ truyện tranh này ra đời trước bộ Xì trum và tạm dừng vào năm 1978 khi Peyo quyết định tập trung trí lực cho bộ Xì trum, đang ngày càng thành công vang dội. sau khi Peyo qua đời, con trai ông đã thực hiện tiếp bộ truyện này và ra được thêm 6 tập nữa
Tất cả các tập truyện tranh Benoit - Tí Hon Thần Lực trên trang web đều là bản scan của nhà xuất bản Trẻ do Tú Hoa dịch
Mời các bạn mượn đọc sách Benoit - Tí Hon Thần Lực của tác giả Peyo & Tú Hoa (Dịch).