Cầu Thang Gào Thét — Jonathan Stroud · Mộc Thư

Nội dung

Về cuốn sách

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Cầu Thang Gào Thét của tác giả Jonathan Stroud & Hương Thảo (dịch).

Suốt hơn năm mươi năm Luân đôn đã gồng mình trước một điều đáng sợ: các vụ ma ám và hiện hồn liên tục xảy ra khắp mọi ngóc ngách.

Tại Lockwood và Đồng sự, một hãng thám tử quy mô nhỏ nhất, cơ ngơi xập xệ nhất, song hoạt động cực kỳ độc lập và kiên quyết không chịu sự kiểm soát nào từ các bậc tiền bối, Lucy Carlyle tuổi trẻ tài cao hợp sức cùng Anthony Lockwood trưởng nhóm cuốn hút. Một vụ ma ám mới dẫn dụ cả hai đến với một câu chuyện xưa đáng sợ; Lucy, Anthony, cùng đồng sự George béo ưa mỉa mai, chỉ còn lại cơ hội cuối cùng để chuộc lỗi, điều sẽ dẫn họ đến với Dinh thự Combe Carey. Và rồi, liệu họ có sống sót qua trải nghiệm Cầu thang gào thét và Căn phòng Đỏ?

Được đặt trong bối cảnh một thành phố bị các giống ma làm cho hỗn loạn, Cầu thang Gào thét, với các nhân vật chính lôi cuốn, chuỗi hành động ly kỳ, và văn phong hài hước đến kinh ngạc, cùng vô số tình tiết rợn tóc gáy, sẽ khiến đêm của bạn không còn như trước…

“Một niềm hân hoan từ đầu đến chân, đây là cuốn sách bạn sẽ chìa ra cho những độc giả ‘cao cấp’ thường nói rằng họ thà đọc Paradise Lost còn hơn là Harry Potter. Cực kỳ nhanh trí, hài hước, dí dỏm, và đôi khi đáng sợ, văn phong phóng khoáng cuarStroud mang đến cho độc giả đúng cuốn sách họ muốn.”

- Elizabeth Bird, School Library Journal

***

Tóm tắt tiểu thuyết Cầu Thang Gào Thét

Cầu Thang Gào Thét (tên gốc: The Screaming Staircase), phần đầu tiên trong loạt sách Lockwood & Co. của Jonathan Stroud, dịch bởi Hương Thảo, lấy bối cảnh một Luân Đôn hư cấu, nơi ma quỷ hoành hành suốt hơn 50 năm. Câu chuyện xoay quanh Lucy Carlyle, một cô bé có khả năng thính lực đặc biệt – nghe được âm thanh của hồn ma – gia nhập Lockwood và Đồng sự, một công ty thám tử siêu nhiên nhỏ bé, xập xệ nhưng độc lập. Cùng cô là Anthony Lockwood, trưởng nhóm điển trai, quyết đoán, và George, cậu bạn mũm mĩm thông minh nhưng hay mỉa mai.

Nhóm nhận nhiệm vụ trừ tà tại một ngôi nhà, vô tình khơi dậy bí ẩn về cái chết của một nữ diễn viên cách đây 50 năm. Để cứu danh tiếng công ty đang bên bờ vực phá sản, họ dấn thân vào Dinh thự Combe Carey – nơi nổi tiếng với Cầu thang Gào thét và Căn phòng Đỏ đầy rẫy hiểm nguy. Cuộc phiêu lưu vừa là hành trình phá án, vừa là thử thách sống còn, kết hợp yếu tố kinh dị, trinh thám và hài hước, đưa độc giả vào một thế giới ma mị đầy sáng tạo.

Review (Đánh giá)

Ưu điểm

Bối cảnh độc đáo: Jonathan Stroud xây dựng một Luân Đôn cổ kính ngập tràn ma quỷ với sự chi tiết đáng kinh ngạc. Từ danh sách các loại ma đến vũ khí trừ tà (kiếm bạc, bột sắt, muối), tác giả tạo nên một thế giới fantasy-thriller sống động, kích thích trí tưởng tượng.

Nhân vật cuốn hút: Bộ ba Lucy, Lockwood và George mang cá tính riêng biệt, bổ sung cho nhau hoàn hảo. Lockwood ga-lăng, quyết đoán; George thông minh, hài hước; Lucy nhạy bén nhưng không kém phần bướng bỉnh, tạo nên một nhóm bạn thú vị.

Hài hước xen lẫn rùng rợn: Lối kể chuyện dí dỏm của Stroud làm giảm bớt sự căng thẳng từ các cảnh ma quái, khiến sách dễ tiếp cận với cả độc giả sợ kinh dị. Các tình tiết như Cầu thang Gào thét hay Căn phòng Đỏ vừa đáng sợ vừa hấp dẫn.

Kết cấu sáng tạo: Cuốn sách kết hợp trinh thám và siêu nhiên một cách mượt mà. Hành trình phá án 50 năm trước gắn kết hợp lý với cuộc thám hiểm Dinh thự Combe Carey, mang lại cảm giác hồi hộp và thỏa mãn.

Nhược điểm

Nhịp điệu chưa đồng đều: Một số đoạn miêu tả bối cảnh hoặc quá khứ của Lucy hơi dài dòng, làm giảm nhịp độ câu chuyện, đặc biệt ở phần đầu.

Lucy mờ nhạt: Dù là nhân vật chính, Lucy đôi khi bị lu mờ bởi Lockwood và George. Khả năng thính lực của cô đặc biệt, nhưng vai trò trong hành động chưa thực sự nổi bật, khiến người đọc tiếc nuối.

Trinh thám dễ đoán: Với độc giả quen thuộc thể loại, hung thủ và plot twist không quá bất ngờ, làm giảm phần nào sức hút của yếu tố trinh thám.

Bối cảnh mập mờ: Thời gian trong truyện không rõ ràng (cổ điển hay hiện đại?), gây khó hiểu cho người đọc ở một vài đoạn.

Tổng kết

Cầu Thang Gào Thét là một tiểu thuyết fantasy-thriller xuất sắc cho lứa tuổi thiếu niên và cả người lớn yêu thích sự pha trộn giữa rùng rợn, hài hước và phiêu lưu. Jonathan Stroud chứng tỏ tài năng với trí tưởng tượng phong phú và văn phong phóng khoáng, như School Library Journal nhận xét. Dù có vài điểm trừ nhỏ như nhịp điệu và sự dễ đoán, cuốn sách vẫn là một trải nghiệm giải trí đáng giá, đặc biệt với những ai muốn khám phá một thế giới ma quái không quá kinh dị.

Đánh giá: 4/5 – Một khởi đầu ấn tượng cho series Lockwood & Co., vừa đủ rợn tóc gáy, vừa đủ thú vị để khiến bạn muốn đọc tiếp!

***

Review sách: CẦU THANG GÀO THÉT – Jonathan Stroud

Cầu thang gào thét lấy bối cảnh nước Anh những năm tháng xưa, khi cả đất nước đang phải gồng mình chống chọi với vô vàn những sự kiện siêu nhiên đáng sợ. Đó là sự xuất hiện vô tội vạ của các hồn ma, những vụ ma ám, ma chạm đem tới nỗi kinh khiếp khôn nguôi cho đời sống dân cư nơi này. Trước tình trạng đó, hàng loạt những “công ti” thám tử, hay là những tập đoàn chuyên phụ trách việc trừ tà diệt ma đã mau chóng được thành lập. Với những cá nhân xuất sắc có khả năng ngoại cảm thiên phú và lòng can đảm trời ban, những công ti ngày đêm hoạt động miệt mài, nỗ lực tối đa hòng đem lại cuộc sống bình yên cho nhân dân mỗi khi đêm tới. Kể về Lockwood và Đồng sự – hãng thám tử xập xệ, vô danh nằm lọt thỏm giữa hàng tá những công ti nổi tiếng, đặt điểm nhìn ở Lucy – thiếu nữ độ trăng tròn say mê khám phá, cộng với bối cảnh truyện độc đáo vô cùng, Jonathan Stroud đã đem tới cho độc giả một món ngon giải trí hấp dẫn, mới lạ và thực sự không đáng để bỏ qua.

Nhân vật chính của câu chuyện là Lucy Carlyle, một cô bé với khả năng lắng nghe âm thanh ma quỷ, người đã may mắn sống sót qua một vụ thảm án kinh hoàng. Sau sự kiện đó, cô bé quyết định rời bỏ quê hương, lánh lên Luân Đôn hòng thoát khỏi bóng ma của nỗi kinh sợ đang ngày đêm đeo đẳng. Tại đây, Lucy được nhận vào làm tại Lockwood & Co., cùng với chàng Anthony điển trai tháo vát và cậu béo Geogre mọt sách, ưa mai mỉa, sớm bắt đầu một cuộc đời mới, tham gia vào những chuyến phiêu lưu mới, hồi hộp hơn, căng thẳng hơn và cũng đáng sợ hơn nhiều phần.

Hơn năm mươi năm trước, sự biến mất đầy bí ẩn của một nữ diễn viên xinh đẹp đang lên như diều gặp gió đã tốn không ít giấy mực của báo giới. Tuy nhiên, năm tháng dần qua, vụ án năm nào không thể đi tới hồi kết và rồi cũng dần chìm vào quên lãng. Năm mươi năm sau, sau khi nhận được lời đề nghị trừ tà của một gia đình trong thành phố, nhóm nhỏ của Lucy đã hăm hở lên đường, vô tình làm sống dậy nỗi oán hận của cô gái năm xưa, giờ đã chết rục xương và hóa thành hồn ma vất vưởng. Bằng sự kiện đó, cả ba, dù không hề mong muốn, đã buộc phải dấn thân vào cuộc điều tra bất đắc dĩ, quyết tâm vén mở bức màn bí ẩn và đòi lại công bằng cho cô gái tội nghiệp năm nào.

Theo chân đôi bạn trẻ, người đọc sẽ có cơ hội lật mở những điều khuất tất tưởng chừng không có lời giải, cùng tham gia vào cuộc chạy đua với thời gian đầy nghẹt thở, khi mà danh tiếng của công ti đang dần chạm tới đáy. Tuy nhiên, nếu chỉ dừng lại ở đây, thì Cầu thang gào thét hẳn sẽ chỉ là một câu chuyện trinh thám đơn thuần, chẳng khác gì những cuốn tiểu thuyết thường thấy khác và hoàn toàn đổ sông đổ bể yếu tố quỷ quái, rùng rợn mà tác giả dày công gây dựng từ đầu. Rất may, Jonathan Stroud không hề vô tâm như vậy. Bằng lối kể chuyện hấp dẫn và trí tưởng tượng phong phú tuyệt vời, tác giả nhanh chóng cuốn hút người đọc vào một cuộc phiêu lưu “kép” hoàn toàn mới, song song cùng hành trình phá án đang được diễn ra, nhân đôi cảm giác hồi hộp và phấn khích tột độ trong quá trình theo dõi diễn biến truyện. Đó chính là chuyến thám hiểm Dinh thự Combe Carey kì dị, nức tiếng khắp chốn bởi Cầu thang gào thét và Căn phòng Đỏ lúc nhúc ma trơi – nơi mà những thám tử lành nghề nhất cũng khó mà trụ nổi. Giờ đây, liệu Lucy và nhóm bạn có thể sống sót qua hàng tá những sự kiện kinh hoàng, liệu cả ba có lôi được kẻ thủ ác ra ngoài ánh sáng, và liệu công ty vốn đã vô cùng xập xệ này có tránh được khỏi nguy cơ bị phá sản?

Là một fan bự của dòng fantasy, hẳn nhiên những cuốn sách có bối cảnh độc đáo, không tưởng đều dễ rất dễ gây được thiện cảm đối với bản thân mình. Cầu thang gào thét cũng không là ngoại lệ. Tại đây, tác giả không chỉ xây dựng được một thế giới ngập ngụa âm binh, với hàng loạt những loại ma, loại quỷ lần đầu tiên được điểm mặt chỉ tên mà thậm chí, ông còn dày công tìm tòi, sáng tạo nên từng loại vũ khí, những phương cách cụ thể để đối phó với từng loại ma một rồi liệt kê thành cả phụ mục dài cả mười trang cuối sách, thực sự không thể không vỗ tay nhiệt liệt cho bộ óc tưởng tượng dã man con ngan của Jonathan Stroud!

Tuy vậy, khá là đáng tiếc cuốn sách vẫn tồn tại kha khá những điểm trừ. Thứ nhất là bối cảnh của truyện độc đáo song lại tương đối mập mờ, khiến cho mình đôi khi còn lẫn lộn giữa các mốc thời gian trong truyện, hoang mang không biết đây là Anh quốc cổ kính hay là hiện đại nữa. Thứ hai là cô bé Lucy nữ chính can đảm thì có thừa đấy, nhưng nhiều lúc lại hơi cứng đầu cứng cổ, đẩy cả nhóm vào không biết bao nguy hiểm, khả năng đặc biệt song vai trò thì lại quá ư là mờ nhạt, hầu như không có những pha hành động kinh thiên động địa giựt trọn spotlight. Thứ ba, có lẽ cũng là điểm trừ lớn nhất, đó là dù truyện gắn tag trinh thám, song cốt truyện lại rất dễ đoán, dù có plot twist nhưng cũng khó có thể khiến người đọc bất ngờ. Hung thủ giật mồng xuất hiện lồ lộ không che đậy, chẳng khác gì lạy ông tôi ở bụi này nên có hơi khiến mình thất vọng.

Tuy vậy, tạm bỏ qua những khiếm khuyết nho nhỏ ở trên thì nhìn chung Cầu thang gào thét vẫn là một câu chuyện đáng để nhâm nhi. Cuốn sách đã hội tụ đầy đủ các yếu tố rùng rợn, bí ẩn song không thiếu hài hước và một tý tẹo cảm động, cực kỳ hợp cho hội “thích đọc truyện ma mà lại hơi bị sợ ma”.

Đánh giá: 4/5 sao.

Instagram: @albertshadou

***

Review sách: CẦU THANG GÀO THÉT – Jonathan Stroud

Bạn nào thích fantasy đan xen thriller thì Cầu Thang Gào Thét chắc chắn là dành cho bạn rồi đó.

Cầu Thang Gào Thét là một cuốn tiểu thuyết viễn tưởng trinh thám cộng hưởng thêm một số chi tiết kinh dị, là phần đầu tiên trong bộ Lockwood & Co (Lockwood và Đồng sự) kể về một nhóm thám tử thiếu niên với quy mô nhỏ nhất, lụp xụp nhất nhưng lại cực kỳ độc lập và không nhận sự trợ giúp của bất kỳ người giám hộ nào. Cầu Thanh Gào Thét với điểm nhìn chính là nhân vật Lucy – một cô bé có khả năng Thính lực – Lucy có thể nghe thấy thanh âm của những hồn ma và có thể thấy được ký ức của người chết khi chạm tay vào đồ vật của họ. Tài năng của cô bé thường được sử dụng vào việc điều tra các vụ án liên quan đến siêu nhiên, tuy nhiên một sai lầm xảy đến đã khiến cô bé bị mất việc. Bị từ chối liên tiếp bởi các tổ chức thám thử lớn, Lucy cuối cùng cũng được nhận vào Lockwood và Đồng sự tọa lạc ở Luân Đôn nhờ thính giác nhạy bén. Và tại đây, cô cộng tác cùng Lockwood – người đứng đầu cùng cậu bé George phàm ăn nhưng sở hữu một trí thông minh và khả năng thu thập chứng cứ tuyệt đỉnh.

Với bức phông nền Luân Đôn cổ kính và u ám thường xuyên bị những vị Khách quấy nhiễu, Jonathan Stroud đã thành công khi tạo ra được một thế giới viễn tưởng ma mị, dẫn dắt người đọc vào một không khí u uất tràn ngập những hiện tượng kì bí, các vụ giết người, xác chết, những tiếng thì thầm trong đêm, cánh cửa tự đóng mở và đặc biệt là tình tiết liên quan đến vụ án Cô gái mất tích cùng Cầu Thang Gào Thét vô cùng lôi cuốn người đọc.

Không chỉ dừng lại ở việc phân loại và giới thiệu các hồn ma, tác giả còn liệt kê những loại vũ khí đặc biệt chuyên để trị những vụ quấy nhiễu của các vị Khách nữa. Nhiều khi đọc cũng phải ngạc nhiên bởi trí tưởng tượng quá ư là phong phú của tác giả khi đã nghĩ được ra những chi tiết vô cùng sống động như vậy.

Dàn nhân vật được xây dựng khá ổn với ba nhân vật chính mà mỗi họ lại mang một đặc điểm cá tính riêng. Mặc dù lấy điểm nhìn chính là Lucy, tuy nhiên tớ ấn tượng hơn cả với cậu chàng Lockwood “Nhãn thị của cả team” – ga lăng và quyết đoán, soái ca của mọi nhà và cậu nhóc George được miêu tả rất đỗi thú vị với cái mông to kềnh, cảm giác như hai cậu chàng này có khả năng thu hút người dọc vào mạch truyện hơn là cô bé nữ chính kia. Lucy mặt khác, phải thừa nhận là cô bé rất nhạy cảm với khả năng nghe đặc biệt nhưng nhiều lúc ẻm phiền và cứng đầu quá, như thể ẻm chỉ ở đó để bổ sung với vai trò thính giác cho cả đội vậy đó chứ không thực sự tỏa sáng.

Tuy nhiên công bằng mà nói, Cầu Thang Gào Thét là một cuốn sách sáng tạo và tràn đầy hình ảnh thú vị kích thích trí tưởng tượng của người đọc. Hành trình đi tìm lời giải cho vụ án 50 năm trước được dẫn dắt hợp tình hợp lý, tưởng cô gái và cái cầu thang ứ liên quan gì đến nhau mà hóa ra lại liên quan không tưởng. Vì là truyện viết cho lứa tuổi thiếu niên nên khá dễ đoán, cơ mà Cầu Thang Gào Thét suy cho cùng cũng đem lại những trải nghiệm hấp dẫn về thế giới không thực – một Luân Đôn cổ kính đầy rẫy nhưng vị Khách và những điều tâm linh bí ẩn. Ở cuối sách còn có mục chú giải kỹ lưỡng, như kiểu cẩm nang các loài ma ấy hay ho phết.
Nhìn chung nếu bạn muốn tìm một câu chuyện rùng rợn nhưng không quá rùng rợn, trinh thám nhưng không quá nhiều cảnh kinh dị máu me hay đơn giản chỉ muốn tìm đọc một cuốn fanatsy xen tí thriller thì có thể tham khảo Cầu Thang Gào Thét nhen.

neverblossom

Mời các bạn tải đọc sách Cầu Thang Gào Thét của tác giả Jonathan Stroud & Hương Thảo (dịch).

Mọi người cũng tìm kiếm

Sách thuộc bộ Lockwood & Co..

Cầu Thang Gào Thét

Thông tin sách

Báo file sách có vấn đề

Về cuốn sách

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Cầu Thang Gào Thét của tác giả Jonathan Stroud & Hương Thảo (dịch).