Tóm tắt & Review (Đánh Giá) sách Dân Tộc Và Tôn Giáo Trung Quốc ebook của tác giả Trịnh Tây & TS Đặng Thúy Thúy (dịch).
Trung Quốc là một quốc gia đa dân tộc thống nhất, cũng là quốc gia có nhiều tôn giáo cùng song song tồn tại. Từ ngàn xưa, nhân dân các dân tộc qua lại mật thiết, nương tựa vào nhau, giao lưu hòa hợp, vui buồn cùng sẻ chia, hình thành nên một dân tộc Trung Hoa đa nguyên thể, cùng sáng tạo nên nền văn minh Trung Hoa xán lạn lâu đời. Ngày nay, Trung Quốc thực hiện chính sách bình đẳng các dân tộc, đoàn kết, cùng giúp đỡ lẫn nhau, tôn trọng và bảo vệ quyền tự do tín ngưỡng tôn giáo của nhân dân các dân tộc, thúc đẩy sự hòa hợp trong chung sống và sự phát triển toàn diện giữa các lĩnh vực như chính trị, kinh tế, văn hóa... của các dân tộc thiểu số.
Bộ sách Trung Quốc gồm 12 quyển của Nhà xuất bản Truyền bá Ngũ Châu với nhiều hình ảnh minh họa sinh động, đã cung cấp cho người đọc một bức tranh toàn cảnh về Trung Quốc đương đại sau 30 năm cải cách kinh tế. Tất cả các phương diện của kinh tế, văn hóa, xã hội Trung Quốc đều được đề cập đến một cách ngắn gọn, có sức khái quát cao, dễ cho người đọc nắm bắt được những thông tin cơ bản: chế độ chính trị, kinh tế, lịch sử, văn hóa, xã hội, địa lí, pháp luật, ngoại giao, quốc phòng, dân tộc, tôn giáo, khoa học, kỹ thuật, giáo dục, môi trường. Có thể nói đây là bộ bách khoa toàn thư về Trung Quốc hiện đại. Tôi cảm thấy hơi thất vọng khi thấy thiếu những phần bàn về nghệ thuật, điện ảnh, văn học, triết học, ẩm thực, y học, phong thủy, nhưng có lẽ như vậy lại tốt hơn. Nếu những người chủ biên quá ôm đồm, bộ sách chắc chắn sẽ dầy gấp đôi, dễ làm người đọc khiếp đảm. Vả lại, đã có khá nhiều các bộ toàn thư khác liên quan đến văn học và triết học rồi, sự đóng góp của bộ sách sẽ không có điểm nhấn rõ rệt.
***
Có thể nói, không có đề tài thảo luận nào dễ gây tranh cãi như Trung Quốc, đặc biệt tại Việt Nam hiện nay. Phải thành thật thú nhận rằng, tôi là người hâm mộ Trung Quốc “từ đầu đến chân”, nhưng có khi cũng phải rà soát lại sự hâm mộ của mình khi có được thông tin mới. Chẳng ai phủ nhận rằng, Trung Quốc là một đất nước vĩ đại về nhiều mặt. Trên nhiều phương diện như: văn hóa, tổ chức chính trị, quản lý kinh tế, kinh doanh thương mại,… Trung Quốc có thể đóng vai trò làm tấm gương soi cho Việt Nam. Soi để học hỏi những điều tích cực và tránh né những sai lầm mà quốc gia khổng lồ này đã phạm phải (Cách mạng Văn hóa là một ví dụ).
Trên bình diện toàn cầu, việc học hỏi nghiên cứu về quốc gia khổng lồ này lúc nào cũng thu hút được sự quan tâm của giới trí thức và truyền thông. Trong quan hệ quốc tế ngày nay, Trung Quốc nghiễm nhiên đóng vai trò quyết định không thua kém gì so với các siêu cường thế giới khác. Trong bộ sách nổi tiếng Thế giới đi về đâu? (NXB. Thế Giới, Hà Nội, 2010), tác giả Grzegorz W. Kolodko đã dành rất nhiều trang giấy cho vai trò của Trung Quốc trong thế giới đương đại. Ông viết: “Trung Quốc đã đi theo con đường của Trung Quốc, là con đường đặc biệt đúng đắn nếu nhìn từ góc độ phát triển” (tr.316).
Bộ sách
Nhân Văn Trung Quốc của Nhà xuất bản Truyền bá Ngũ Châu với nhiều hình ảnh minh họa sinh động, đã cung cấp cho người đọc một bức tranh toàn cảnh về Trung Quốc đương đại sau 30 năm cải cách kinh tế. Tất cả các phương diện của kinh tế, văn hóa, xã hội Trung Quốc đều được đề cập đến một cách ngắn gọn, có sức khái quát cao, dễ cho người đọc nắm bắt được những thông tin cơ bản: chế độ chính trị, kinh tế, lịch sử, văn hóa, xã hội, địa lí, pháp luật, ngoại giao, quốc phòng, dân tộc, tôn giáo, khoa học, kỹ thuật, giáo dục, môi trường. Có thể nói đây là bộ bách khoa toàn thư về Trung Quốc hiện đại. Tôi cảm thấy hơi thất vọng khi thấy thiếu những phần bàn về nghệ thuật, điện ảnh, văn học, triết học, ẩm thực, y học, phong thủy, nhưng có lẽ như vậy lại tốt hơn. Nếu những người chủ biên quá ôm đồm, bộ sách chắc chắn sẽ dầy gấp đôi, dễ làm người đọc khiếp đảm. Vả lại, đã có khá nhiều các bộ toàn thư khác liên quan đến văn học và triết học rồi, sự đóng góp của bộ sách sẽ không có điểm nhấn rõ rệt.
Bộ sách
Nhân Văn Trung Quốc gồm có:
- ...
***
Sách Dân Tộc Và Tôn Giáo Trung Quốc nằm trong bộ sách Nhân Văn Trung Quốc của Nhà xuất bản Truyền bá Ngũ Châu, tập trung trình bày về sự đa dạng dân tộc và tôn giáo tại Trung Quốc – một quốc gia thống nhất nhưng bao gồm nhiều cộng đồng khác nhau. Nội dung chính của sách bao gồm:
- Đặc điểm đa dân tộc: Trung Quốc được mô tả là một quốc gia đa nguyên thể với 56 dân tộc, trong đó dân tộc Hán chiếm đa số, còn lại là 55 dân tộc thiểu số. Từ thời xa xưa, các dân tộc này đã giao lưu, hòa hợp, hỗ trợ lẫn nhau, cùng xây dựng nên nền văn minh Trung Hoa rực rỡ.
- Chính sách dân tộc: Chính phủ Trung Quốc hiện đại thực hiện chính sách bình đẳng, đoàn kết và hỗ trợ lẫn nhau giữa các dân tộc, thúc đẩy sự phát triển kinh tế, chính trị, văn hóa và xã hội của các dân tộc thiểu số.
- Tôn giáo tại Trung Quốc: Sách giới thiệu sự song hành của nhiều tôn giáo lớn như Phật giáo, Đạo giáo, Hồi giáo, Thiên Chúa giáo và các tín ngưỡng dân gian. Trung Quốc cam kết tôn trọng và bảo vệ quyền tự do tín ngưỡng của người dân.
- Sự hòa hợp và phát triển: Cuốn sách nhấn mạnh cách mà các dân tộc và tôn giáo cùng chung sống hòa hợp, đóng góp vào sự phát triển toàn diện của đất nước sau hơn 30 năm cải cách kinh tế.
Sách được minh họa sinh động, trình bày ngắn gọn, giúp người đọc dễ dàng nắm bắt thông tin cơ bản về sự đa dạng dân tộc và tôn giáo trong bối cảnh Trung Quốc đương đại.
Đánh giá sách
Điểm mạnh:
- Tính tổng quan: Cuốn sách cung cấp một cái nhìn toàn cảnh về sự đa dạng dân tộc và tôn giáo của Trung Quốc, từ lịch sử giao lưu đến các chính sách hiện đại. Đây là tài liệu nhập môn lý tưởng cho người muốn hiểu về cấu trúc xã hội phức tạp của quốc gia này.
- Hình ảnh minh họa sinh động: Thuộc bộ Nhân Văn Trung Quốc, sách được hỗ trợ bởi hình ảnh phong phú, giúp tăng tính trực quan và hấp dẫn.
- Ngắn gọn, dễ hiểu: Cách trình bày súc tích, không quá nặng về lý thuyết, phù hợp với độc giả phổ thông hoặc những người mới tìm hiểu về Trung Quốc.
Điểm yếu:
- Thiếu chiều sâu: Dù mô tả tốt về sự đa dạng và chính sách, sách không đi sâu vào các vấn đề nhạy cảm như xung đột dân tộc (ví dụ: vấn đề Tây Tạng, Tân Cương) hay mức độ thực thi quyền tự do tín ngưỡng trong thực tế. Điều này có thể khiến nội dung bị xem là một chiều, mang tính tuyên truyền hơn là phân tích khách quan.
- Thiếu góc nhìn phê bình: Sách tập trung ca ngợi sự hòa hợp và phát triển mà không đề cập đến những thách thức thực tế, làm giảm tính thuyết phục đối với độc giả muốn tìm hiểu sâu hơn.
- Hạn chế về phạm vi nghệ thuật và văn hóa: Như bạn đã nhận xét về bộ sách, cuốn này cũng không đề cập đến các khía cạnh như nghệ thuật, triết học hay văn học liên quan đến dân tộc và tôn giáo, vốn có thể làm phong phú thêm nội dung.
Ý nghĩa đối với độc giả Việt Nam:
- Với tư cách một quốc gia láng giềng cũng có sự đa dạng dân tộc (54 dân tộc), Việt Nam có thể học hỏi kinh nghiệm của Trung Quốc trong việc quản lý các cộng đồng thiểu số và thúc đẩy đoàn kết dân tộc. Tuy nhiên, như bạn đã đề cập, cần tỉnh táo để tránh những sai lầm trong lịch sử của Trung Quốc.
- Về tôn giáo, cách Trung Quốc dung hòa giữa các tín ngưỡng lớn và tín ngưỡng dân gian cũng là một điểm đáng chú ý, đặc biệt khi Việt Nam cũng có sự đa dạng tôn giáo tương tự.
So sánh với các tài liệu khác:
- So với các nghiên cứu quốc tế về Trung Quốc (như Thế giới đi về đâu? của Grzegorz W. Kolodko), cuốn sách này ít chú trọng đến vai trò địa chính trị của các vấn đề dân tộc và tôn giáo, mà nghiêng về mô tả nội tại. Điều này phù hợp với mục tiêu của bộ sách – cung cấp thông tin cơ bản thay vì phân tích chuyên sâu.
Kết luận
Dân Tộc Và Tôn Giáo Trung Quốc là một cuốn sách dễ tiếp cận, hữu ích cho những ai muốn tìm hiểu cơ bản về sự đa dạng dân tộc và tôn giáo của Trung Quốc hiện đại. Điểm mạnh nằm ở tính khái quát và hình ảnh minh họa, nhưng điểm yếu là thiếu chiều sâu và góc nhìn phê bình. Đối với bạn – một người hâm mộ Trung Quốc – cuốn sách này có thể củng cố sự yêu thích của bạn về sự phong phú văn hóa và xã hội của quốc gia này, nhưng để có cái nhìn toàn diện hơn, bạn có thể cần bổ sung từ các nguồn tài liệu khác, đặc biệt là những tài liệu đề cập đến các khía cạnh phức tạp và tranh cãi.
Mời các bạn tải đọc sách Dân Tộc Và Tôn Giáo Trung Quốc ebook của tác giả Trịnh Tây & TS Đặng Thúy Thúy (dịch).
Mọi người cũng tìm kiếm