Điềm Tĩnh Và Nồng Nhiệt - Đỏ

---

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Điềm Tĩnh Và Nồng Nhiệt - Đỏ ebook của tác giả Ekuni Kaori & Vương Hải Yến (dịch).

Các nhân vật nữ của Ekuni Kaori dường như chưa bao giờ ngừng tìm kiếm tình yêu, ngay cả khi xung quanh họ yêu thương đã ngập tràn.

Aoi đang có một cuộc sống bình lặng, yên ổn với cậu bạn trai người Mỹ tại thành phố Milano. Nhưng sâu thẳm trong tâm hồn cô, ký ức về mối tình nồng nhiệt thời trẻ với người bạn trai Nhật bản mười năm trước ở Tokyo chưa bao giờ ngủ yên. Cô bất ngờ gặp lại cậu trên nóc nhà thờ lớn ở Firenze, nơi được mệnh danh là thánh đường tình yêu của nước Ý, vào sinh nhật thứ 30 của cô, như lời hẹn ước bâng quơ năm xưa. Nhưng tại sao giờ đây, sau mười năm, cô lại không thể thổ lộ thật lòng mình với người đã từng hiểu cô, từng là nửa mảnh ghép thiếu hụt hoàn hảo với cô hơn bất kỳ ai khác? Cô đã thay đổi hay rút cuộc vẫn chẳng hề thay đổi? Vẫn là một Aoi buồn bã, khép kín như xưa nay…

Bộ sách Điềm Tĩnh Và Nồng Nhiệt gồm có:

• ....

***

Ekuni Kaori là một tác giả người Nhật Bản. Cô sinh ra ở Setagaya, Tokyo. Cha cô là nhà thơ và nhà viết tiểu luận haiku Nhật Bản, Shigeru Ekuni.

Ekuni Kaori là một hiện tượng trên văn đàn Nhật Bản, được mệnh danh là “Murakami nữ” với lối viết đặc sắc, đa chiều, đề cập đến những vấn đề nhạy cảm trong xã hội đương thời. 

Tác phẩm: 

• ...

***

Tiểu thuyết Điềm Tĩnh Và Nồng Nhiệt - Đỏ của Ekuni Kaori, do Vương Hải Yến dịch, kể về cuộc sống của nhân vật chính Aoi – một người phụ nữ đang sống một cuộc đời yên bình nhưng đầy uẩn khúc tại Milano, Ý, cùng bạn trai người Mỹ Marvin. Tuy nhiên, trong lòng cô luôn chất chứa ký ức về mối tình sâu đậm và nồng nhiệt với Junsei – người yêu cũ thời trẻ tại Tokyo cách đây mười năm. Cuộc gặp lại định mệnh trên nóc nhà thờ lớn ở Firenze vào sinh nhật thứ 30 của Aoi, đúng như lời hẹn ước mơ hồ từ quá khứ, đã khơi dậy những cảm xúc lẫn lộn trong cô. Dù vậy, Aoi không thể bày tỏ lòng mình với Junsei – người từng là mảnh ghép hoàn hảo của cô. Qua đó, câu chuyện đặt ra câu hỏi: liệu Aoi đã thay đổi hay vẫn là cô gái buồn bã, khép kín như trước đây?

Tác phẩm khắc họa sâu sắc nội tâm phức tạp của Aoi, sự giằng xé giữa quá khứ và hiện tại, giữa điềm tĩnh của cuộc sống hiện tại và ngọn lửa nồng nhiệt chưa bao giờ tắt từ mối tình cũ.

---

Đánh giá (Review) tiểu thuyết

Xếp hạng: 4.5/5

Cảm nhận tổng quan

Điềm Tĩnh Và Nồng Nhiệt - Đỏ là một tác phẩm đậm chất Ekuni Kaori – sâu lắng, tinh tế và đầy chất thơ, nhưng cũng không kém phần day dứt. Câu chuyện không chỉ là hành trình tìm kiếm tình yêu của Aoi mà còn là sự khám phá bản thân qua những tổn thương và ký ức không thể xóa nhòa. Lối viết của Kaori, như người review (Eirlys) nhận xét, mang đến sự đồng điệu khó giải thích, vừa cuốn hút vừa khiến người đọc trăn trở.

Điểm nổi bật

1. Nhân vật Aoi: Aoi là hình mẫu điển hình của các nhân vật nữ trong văn học của Ekuni Kaori – một người phụ nữ nhạy cảm, sống chậm rãi, đôi khi bị coi là ích kỷ vì cách cô khép mình và từ chối hạnh phúc. Sự mâu thuẫn trong tâm hồn cô – giữa Marvin (hiện tại) và Junsei (quá khứ) – được miêu tả chân thực, khiến người đọc vừa thương vừa khó chịu.
2. Không gian và cảm xúc: Milano u sầu và Firenze lãng mạn được xây dựng như hai bối cảnh đối lập, làm nổi bật tâm trạng của Aoi. Những chi tiết như mưa, bồn tắm, hay ly amaretto không chỉ là hình ảnh mà còn là biểu tượng cho sự trốn tránh và cô đơn của nhân vật.
3. Chủ đề: Tác phẩm đặt ra câu hỏi lớn về việc buông bỏ quá khứ để đón nhận tương lai, nhưng không đưa ra câu trả lời rõ ràng, để lại khoảng trống cho người đọc tự suy ngẫm.

Điểm độc đáo

Sự kết hợp giữa “điềm tĩnh” và “nồng nhiệt” thể hiện qua hai cuốn sách Đỏ và Lam – hai câu chuyện riêng biệt nhưng bổ trợ lẫn nhau. Nếu Aoi tìm cách xóa bỏ ký ức đau thương, thì Junsei lại bị ám ảnh bởi lời hứa 10 năm trước. Điều này tạo nên một vòng tròn cảm xúc đầy bí ẩn và cuốn hút.

Hạn chế

Theo người review, một số chi tiết như mối quan hệ với mẹ hay những câu nói lặp lại mang tính ám chỉ chưa được giải thích rõ, khiến câu chuyện đôi lúc trở nên bí ẩn quá mức, có thể gây khó hiểu cho độc giả. Ngoài ra, việc Aoi khép kín và từ chối sự giúp đỡ có thể khiến một số người đọc khó đồng cảm.

Cảm xúc cá nhân từ người review

Eirlys chia sẻ rằng cô bị cuốn vào thế giới của Aoi, thích cách nhân vật sống chậm rãi nhưng không muốn rơi vào trạng thái tương tự. Việc đọc kết cục trước rồi mới khám phá quá trình cũng là một cách tiếp cận thú vị, cho thấy sự tò mò và mong muốn hiểu sâu hơn về số phận của các nhân vật.

---

Kết luận

Điềm Tĩnh Và Nồng Nhiệt - Đỏ là một tiểu thuyết dành cho những ai yêu thích sự tinh tế trong cảm xúc và không ngại đối diện với những câu hỏi không lời đáp. Với lối viết đặc sắc của Ekuni Kaori, tác phẩm không chỉ kể một câu chuyện tình mà còn là lời thì thầm về sự cô đơn, nỗi nhớ và cách con người đối diện với chính mình. Nếu bạn đã yêu Lấp Lánh, đây chắc chắn là một cuốn sách đáng đọc tiếp theo.

***

Review: Điềm tĩnh và nồng nhiệt – Đỏ

⭐⭐⭐⭐⭐

Rating: 4.5 out of 5.

Mình đọc cuốn sách này vào một ngày đẹp trời. Một ngày nắng đẹp. Có lẽ Aoi cũng sẽ cảm thấy tốt trong thời tiết thế này. Vì sao? Vì tâm trạng cô ấy sẽ rất tồi tệ vào những ngày mưa…
Những cơn mưa và con người ở kí ức đã mang lại cho Aoi những kí ức của Tokyo trong quá khứ. Nếu có sự giải thoát đối với Aoi, có lẽ là “mất trí nhớ”. Cô ấy đã có một “cuộc sống mới”, có một chàng trai yêu thương, gặp lại những người bạn từ thời ấu thơ và cả một công việc mà cô nghĩ cô cảm thấy thích nhưng đoạn thời gian 4 năm bồng bột của tuổi trẻ có thể mãi mãi ám ảnh và những giấc mơ khiến Aoi không có lối thoát.
Dường như sẽ có một sự kiện để giải thoát, sự giải thoát cũng chính là “sự kết thúc” của mối tình Aoi – Junsei. Nhưng kết thúc không có nghĩa là chấm dứt.
Aoi là một cô gái tốt, nhưng đối với nhiều người, cô ấy là một người ích kỉ. Mình từng đọc một vài lời nhận xét về cuốn sách này, dường như mọi người đều không thích cô ấy.
“Nếu không thể quên quá khứ thì đừng mong đợi tương lai.” Câu nói này bỗng dưng xuất hiện trong suy nghĩ của mình. Có thật là những người luôn ám ảnh và không thể quên chuyện quá khứ sẽ không nên có một tương lai theo ý muốn?
Trời mưa, một cốc trà và một ô cửa sổ, mình đã mong muốn như thế khi có một cuốn sách. Còn Aoi, cô ấy sẽ chọn ngâm bồn và đọc sách, đôi khi sẽ là một ly amaretto và ban công hoặc một góc bếp. Marvin nói, Aoi ngâm bồn như một cách để trốn tránh, còn đọc sách là để thu mình lại, vì trong không gian ấy chỉ còn một mình cô ấy mà thôi.
Aoi “lười” theo cách suy nghĩ chung của mọi người, cô ấy sống một cách nhàn rỗi, chậm rãi, lặng lẽ và cách biệt giữa thành phố Milano u sầu. Sự lặng lẽ của cô càng tôn lên sự đặc biệt của Milano – u sầu và buồn bã. Firenze và Milano, hai thành phố không xa nhưng cơ hội gặp lại có lẽ phải đến 10 năm.
Với Aoi, sự nuông chiều khiến cô cảm thấy khó chịu, và tội lỗi. Một người con gái chỉ luôn nghĩ, mình không xứng để được hạnh phúc và cô ấy đã từ chối sự giúp đỡ của mọi người. Có lẽ Junsei đã là mảnh ghép quá hoàn hảo vì thế Marvin dù rất tốt đẹp nhưng vẫn không thể thay thế được.
Lam – Đỏ, tổ hợp trái ngược nhau giống như “điềm tĩnh và nồng nhiệt” vậy. Hai cuốn sách này không phải là một, là hai câu chuyện khác nhau về hai nhân vật khác nhau, nếu Junsei luôn ám ảnh đến lời hứa 10 năm trước thì Aoi luôn tìm cách xóa bỏ những kí ức đau khổ đó. Nhưng vốn dĩ mãi không thể quên vì nỗi đau quá lớn và cả sự thật đang bị chôn giấu đằng sau nó nữa…
Cuối cùng, Aoi và Junsei có bên cạnh nhau hay không? Mình không biết, đơn giản vì mình không thích nghĩ đến tương lai của các nhân vật trong sách, họ sẽ phải tự quyết định cuộc đời của mình thôi. Và thật ra mình cũng chưa đọc hết cuốn truyện này, nhưng mình đã đọc kết cục trước. (Chẳng có mấy ai như mình, luôn muốn biết kết quả trước rồi mới tìm hiểu quá trình…)
Đây là cuốn sách thứ hai mình đọc của Ekuni Kaori sau Lấp lánh. Nhân vật nữ của Kaori luôn làm mình cảm thấy có sự đồng điệu không rõ ràng, nhưng mình thích họ, thích cảm xúc và cuộc sống của họ, thích nhưng không muốn.
Trong cuốn truyện này còn rất nhiều điều mình muốn hiểu, một vài đặc điểm miêu tả về mẹ hay người bạn của Aoi, những câu nói được nhắc lại nhiều lần như ám chỉ một điều gì đó mà tác giả không lí giải, giống như che giấu những bí mật mà không ai có thể hiểu được…

By Eirlys

 

Mời các bạn tải đọc sách Điềm Tĩnh Và Nồng Nhiệt - Đỏ ebook của tác giả Ekuni Kaori & Vương Hải Yến (dịch).

Mọi người cũng tìm kiếm