Sophie Rostopchine, Nữ bá tước xứ Ségur, sinh ra Sofiya Feodorovna Rostopchina, là một nhà văn người Pháp gốc Nga và nguồn gốc. Cô được biết đến nhiều nhất hiện nay với cuốn tiểu thuyết Những Bất Hạnh của Sophie, dành cho trẻ em.
***
Ngày hôm sau biết bao mong đợi đã đến.
Christine, gương mặt hơi tái, cặp mắt hơi quầng, có mặt tại bữa ăn sáng, sau đó cô phải đến lâu đài chờ đợi ông de Nancé và Francois.
Christine:
- Tôi ngủ không yên giấc, niềm vui khiến tôi trằn trọc, tôi cảm thấy hơi mệt.
Christine cảm thấy bữa ăn sáng sao mà lâu thế. Khi Isabelle đã sẵn sàng đi theo, cô liền chào bà bác, chào Gabrielle và Bernard lao ngay lên xe để đi. Đôi mắt cô sáng lên, gương mặt đầy vẻ hạnh phúc. Đến Nancé, cô không chịu rời bậc thềm nhà, sợ nhỡ mất cái giờ phút gặp gỡ. Cô cũng không phải đợi lâu. Xe đã đến, dừng ở chỗ thềm nhà. Ông de Nancé nhảy ngay xuống xe, giang tay đón Christine, con gái của ông. Cô gái nước mắt đầm đìa vì sung sướng.
Christine:
- Ba ơi! Ba! Hạnh phúc biết mấy! Và Francois, anh Francois, anh ấy đâu hở ba? Trời ơi! Anh Francois! Anh ấy làm sao hở ba?
Ông de Nancé ôm hôn Christine và nói:
- Nó kia! Francois của con nó kia! Con không trông thấy nó hay sao? Nó ở ngay trước mặt con.
Ngay lúc đó, Christine cảm thấy có một anh thanh niên cao to ôm chặt lấy mình. Cô gái thét lên, vùng ra khỏi hai tay anh chàng, chạy đến xà vào lòng ông de Nancé, đưa mắt nhìn, vừa ngạc nhiên vừa sợ hãi.
Francois:
- Thế nào, Christine của anh, em không nhận ra Francois của em ư? Em lại đẩy anh ra?
Christine:
- Francois, anh thanh niên cao to này ư?
...
Mời các bạn đón đọc Francois - Chú Bé Gù của tác giả Comtesse De Ségur.