Hoàng Hôn Rơi Xuống

---

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Hoàng Hôn Rơi Xuống ebook của tác giả Ekuni Kaori & Đặng Đức Lộc, Nguyễn Thanh Hà (dịch).

Một ngày nắng đẹp trời trong độ ngắm hoa, người yêu đã chung sống 8 năm của Rika nói lời chia tay, vì một cô gái anh mới gặp trước đó 3 ngày. Rika âm thầm nuốt nước mắt thu dọn đồ đạc cho anh chuyển đi. Vài tháng sau, cô vẫn còn chìm đắm trong một giấc mộng ngoài thực tại. Ngày kia, Hanako - nguyên nhân của cuộc chia tay - bỗng dưng xuất hiện. Cô ta đưa ra một đề nghị hết sức kỳ quặc: muốn sống chung cùng Rika. Từ đây, nhờ có Hanako - lạ lùng và thất thường, luôn ở đó mà như không ở đó - Rika bước vào một thế giới khác biệt, trong đó mọi chuyện không còn xoay quanh người yêu cũ của cô…

***

Đôi nét về tác giả Ekuni Kaori

Ekuni Kaori là một tác giả người Nhật Bản. Cô sinh ra ở Setagaya, Tokyo. Cha cô là nhà thơ và nhà viết tiểu luận haiku Nhật Bản, Shigeru Ekuni.

Ekuni Kaori là một hiện tượng trên văn đàn Nhật Bản, được mệnh danh là “Murakami nữ” với lối viết đặc sắc, đa chiều, đề cập đến những vấn đề nhạy cảm trong xã hội đương thời. 

Ekuni Kaori sinh năm 1964 tại Tokyo. Cùng với Yoshimoto Banana, Ogawa Yoko, Ekuni Kaori được coi là một trong số các nhà văn nữ quan trọng nhất Nhật Bản hiện nay, với các tác phẩm và tập truyện ngắn tiêu biểu: Tháp Tokyo, Lấp lánh, Hoàng hôn rơi xuống, Đêm lạnh, Những ngày đẹp đẽ...

Năm 2004, cô nhận giải thưởng Naoki với tập truyện ngắn Đã sẵn sàng để khóc.

Tác phẩm: 

• ...

***

'Tâm hồn đúng là một thứ bí ẩn. Nó vốn thuộc về ta mà chính bản thân ta lại không thể nắm bắt, thậm chí đôi lúc thấy sợ nó.' - Ekuni Kaori

***

Tiểu thuyết Hoàng Hôn Rơi Xuống của Ekuni Kaori, do Đặng Đức Lộc và Nguyễn Thanh Hà dịch, xoay quanh câu chuyện của Rika – một người phụ nữ bị người yêu 8 năm chung sống đột ngột chia tay trong một ngày nắng đẹp, chỉ vì anh ta phải lòng một cô gái khác – Hanako – sau ba ngày gặp gỡ. Rika lặng lẽ chấp nhận, thu dọn đồ đạc cho anh rời đi và tiếp tục sống trong nỗi đau âm thầm, như thể chìm vào một giấc mộng ngoài thực tại. Vài tháng sau, Hanako bất ngờ xuất hiện và đề nghị được sống chung với Rika – một yêu cầu kỳ lạ và khó hiểu. Từ đây, sự hiện diện của Hanako – một cô gái thất thường, vừa gần gũi vừa xa cách – đã kéo Rika vào một thế giới mới, nơi cô dần thoát khỏi cái bóng của người yêu cũ và đối diện với những cảm xúc phức tạp của chính mình.

Tác phẩm là một lát cắt tinh tế về tâm hồn con người, về cách họ đối mặt với tổn thương, sự phản bội và cả những mối quan hệ không thể định nghĩa rõ ràng.

---

Đánh giá (Review) tiểu thuyết

Xếp hạng: 4.5/5

Cảm nhận tổng quan

Hoàng Hôn Rơi Xuống mang đậm phong cách của Ekuni Kaori – nhẹ nhàng, sâu lắng nhưng ẩn chứa những tầng ý nghĩa khó nắm bắt. Câu chuyện không chỉ kể về nỗi đau mất mát trong tình yêu mà còn khám phá khả năng chữa lành thông qua những mối liên kết bất ngờ. Giọng văn của Ekuni, như người review (An Nhiên) nhận xét, khiến nỗi đau trở nên “nhẹ tênh” mà vẫn ám ảnh, tạo nên một cảm giác vừa dịu dàng vừa nghẹt thở.

Điểm nổi bật

1. Nhân vật Rika: Rika là một hình mẫu đặc trưng của Ekuni – mạnh mẽ trong sự lặng lẽ, không bi lụy dù trái tim tan vỡ. Cách cô chấp nhận chia tay, tiếp tục sống trong căn nhà đầy ký ức và thậm chí đón nhận Hanako cho thấy một sự kiên cường kỳ lạ, nhưng cũng đầy bí ẩn.
2. Mối quan hệ giữa Rika và Hanako: Sự xuất hiện của Hanako là một điểm nhấn độc đáo. Từ kẻ phá hoại tình yêu của Rika, Hanako trở thành người đồng hành, mang đến một góc nhìn mới về tình cảm và sự tha thứ. Mối quan hệ này không rõ ràng, không định nghĩa được, nhưng lại là chìa khóa giúp Rika bước qua nỗi đau.
3. Ngôn ngữ và hình ảnh: Những câu văn như “Gặp anh, giống như được nhìn lên bầu trời” hay bối cảnh mưa rơi trong trưa vắng tạo nên một không khí thơ mộng, làm nổi bật cảm xúc của nhân vật. Ekuni khéo léo biến nỗi buồn thành một thứ gì đó đẹp đẽ, dễ chịu.

 

Điểm độc đáo

Tác phẩm đặt ra câu hỏi lớn: “Bạn thậm chí có thể yêu thương tình địch của mình không?” Điều này không chỉ thách thức cách nhìn thông thường về tình yêu và sự phản bội mà còn mở ra một góc nhìn sâu sắc về lòng trắc ẩn và khả năng hàn gắn. Mối quan hệ giữa Rika và Hanako, dù kỳ quặc, lại phản ánh sự phức tạp của tâm hồn con người – thứ mà Ekuni gọi là “bí ẩn” không thể nắm bắt.

Hạn chế

Theo người review, câu chuyện vẫn còn nhiều khúc mắc chưa được giải đáp, có thể khiến người đọc cảm thấy chưa trọn vẹn. Một số chi tiết, như việc người yêu cũ vẫn liên lạc với Rika sau chia tay, được đề cập nhưng không khai thác sâu, để lại cảm giác hụt hẫng. Ngoài ra, nhịp kể chậm rãi có thể không phù hợp với những ai mong đợi kịch tính rõ rệt.

Cảm xúc cá nhân từ người review

An Nhiên chia sẻ rằng cô bị cuốn hút bởi sự “kỳ quái” trong cách nhân vật đối diện với những vấn đề xã hội lạ lùng của Nhật Bản, như việc chấp nhận sự phản bội một cách bình thản. Cô thích cách Ekuni viết về nỗi đau – không bi lụy mà vẫn chạm đến trái tim. Việc đọc truyện trong không khí mưa rơi, nằm dài bên cửa sổ, dường như càng làm tăng cảm giác đồng điệu với thế giới của Rika. Dù chưa đọc hết, An Nhiên vẫn bị ám ảnh bởi sự tinh tế và những câu văn dịu dàng của tác phẩm.

---

Kết luận

Hoàng Hôn Rơi Xuống là một tiểu thuyết dành cho những ai yêu thích sự nhẹ nhàng nhưng không kém phần sâu sắc trong văn học Nhật Bản. Ekuni Kaori một lần nữa chứng tỏ tài năng của mình trong việc khắc họa tâm lý nhân vật và biến những điều tưởng chừng đau đớn nhất thành một trải nghiệm đẹp đẽ, khó quên. Nếu bạn đã từng say mê Lấp Lánh hay Điềm Tĩnh Và Nồng Nhiệt, đây là một tác phẩm không thể bỏ qua để tiếp tục khám phá thế giới cảm xúc phong phú của “Murakami nữ”.

***

* Một tựa sách của Ekuni Kaori 

” Dù bên anh có ai, tôi cũng chẳng bận tâm. Vì tôi chỉ là một phần của anh mà thôi” 

Lâu rồi mới lại đọc tiểu thuyết Nhật Bản. Sau “Cánh bướm Kimono” thuộc thể loại Fiction. Cái đất nước này từ nào giờ luôn là một điều “bí ẩn kì quái”, nhất là những vấn đề xã hội. Càng đọc, mình càng tò mò. Càng đọc, mình càng cảm thấy nghẹt thở bởi những chuyện như kiểu chấp nhận lấy nhau thì chấp nhận luôn việc ngoại tình. :). Như một phần của cuộc sống. ? (Dù mình đã cố gắng tìm hiểu, nhưng vẫn không tìm được lý do thuyết phục của vấn đề này).

Lần này thì lạ kì hơn. Yêu nhau 8 năm. Sống với nhau 8 năm. Chàng trai bỏ đi. Vì lý do “yêu một người khác” – tình yêu sét đánh. Cô gái vẫn sống. Bình lặng. Không bi lụy. Không khóc lóc. Không ủ dột. Nỗi đau đến thì phải đi. Đón nhận, chấp nhận và vượt qua. Ngay trong chính căn nhà mà mỗi góc ngách đều có thể chạm đến mọi nơi trong kí ức. Nhưng rồi sao nữa ?

Chia tay rồi, anh vẫn gọi cho cô 3 lần 1 tuần.

Chia tay rồi, họ vẫn kể nhau nghe những chuyện hàng ngày.

Chia tay rồi….

Rồi một ngày cái “người khác” kia – người cướp đi trái tim của người cô yêu, đến xin sống cùng vì chẳng còn nơi nào để đi. :). Trong khi cô gái vẫn đang đau lòng vì người yêu mình bỏ đi, thì “người khác” kia vẫn thản nhiên :”Nhưng em không yêu anh ấy chị ạ…”.

Truyện không bi. Ừ, không bi. Như kiểu trong nỗi đau vẫn yêu thương được. Nỗi đau viết ra cũng nhẹ tênh. Mình thích thế. Vài câu gây ám ảnh, nhưng dịu dàng. Một kiểu viết về nỗi đau rất tinh tế. ?

Một bí ẩn nữa cần được khai phá.

Bạn thậm chí có thể yêu thương, tình địch của mình không ? 

Chưa đọc xong. Còn nhiều khúc mắc lắm. Nhưng trưa nào cũng nằm dài, nghe mưa, và đọc đi đọc lại khi dừng ở những câu đại loại như :

“Gặp anh, giống như được nhìn lên bầu trời”.

An Nhiên 

Nhân đọc “Hoàng hôn rơi xuống” của Ekuni Kaori 

Mời các bạn tải đọc sách Hoàng Hôn Rơi Xuống ebook của tác giả Ekuni Kaori & Đặng Đức Lộc, Nguyễn Thanh Hà (dịch).

Mọi người cũng tìm kiếm