Khi Lời Nói Dối Còn Chưa Phơi Bày

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) Tập truyện ngắn Khi Lời Nói Dối Còn Chưa Phơi Bày của tác giả Toshikazu Kawaguchi & Như Nữ (dịch).

Tại một khu phố nọ, có một quán cà phê,

Trong quán cà phê đó có một chiếc ghế gắn liền với một truyền thuyết đô thị kỳ lạ,

Khi ngồi xuống chiếc ghế đó và chỉ khi ngồi xuống chiếc ghế đó,

Bạn mới có thể trở về khoảng thời gian bạn mong muốn,

Thế nhưng, cũng có rất nhiều quy tắc phiền phức đi kèm.

Đó đều là những quy tắc hết sức rắc rối.

1. Dù có quay lại quá khứ, bạn cũng không thể gặp được những người chưa từng đến quán cà phê này bao giờ.

2. Khi quay trở lại quá khứ, dù có cố gắng bao nhiêu đi chăng nữa, bạn cũng không thể thay đổi được hiện tại.

3. Khi có một vị khách đã ngồi vào chiếc ghế quay về quá khứ bạn chỉ có thể ngồi vào đó khi vị khách ấy đã đứng lên.

4. Dù có quay về quá khứ, bạn cũng không thể nào đứng dậy và di chuyển khỏi chiếc ghế.

5. Thời gian bạn có thể quay về quá khứ tính từ lúc bạn gọi một cốc cà phê cho đến khi cốc cà phê ấy bị lạnh.

Ấy thế nhưng đến ngày hôm nay, vẫn có những vị khách nghe được tin đồn về truyền thuyết đô thị đó mà đến quán cà phê này.

Tên của quán cà phê này chính là Funiculì funiculà.

Nếu là bạn, sau khi nghe được những quy tắc như thế,

Bạn có muốn quay trở lại quá khứ nữa không?

Cuốn sách này sẽ kể về bốn câu chuyện ấm lòng đã xảy ra trong quán cà phê diệu kỳ ấy đấy.

Câu chuyện thứ nhất: “Bạn thân” - câu chuyện của một người đàn ông muốn đến gặp người bạn thân đã mất hai mươi hai năm trước của mình.

Câu chuyện thứ hai: “Mẹ con” - câu chuyện của một người con trai đã không thể đến dự đám tang của mẹ mình.

Câu chuyện thứ ba: “Người yêu” - câu chuyện của một người đàn ông muốn đến gặp người con gái mình từng yêu nhưng không thể lấy.

Câu chuyện thứ tư: “Vợ chồng” - câu chuyện về một vị cảnh sát hình sự lớn tuổi trước đây đã không đưa được món quà của mình cho người vợ.

Nếu có thể quay lại ngày ấy, bạn sẽ đi gặp ai?

***

Tóm tắt:

"Khi Lời Nói Dối Còn Chưa Phơi Bày" của Toshikazu Kawaguchi là một tập truyện ngắn xoay quanh một quán cà phê kỳ lạ tên Funiculì funiculà. Quán cà phê này có một chiếc ghế đặc biệt cho phép người ngồi quay về quá khứ, nhưng với nhiều quy tắc phức tạp. Truyện kể về bốn câu chuyện cảm động của những người đã sử dụng chiếc ghế này để đối mặt với những tiếc nuối trong quá khứ:

• Câu chuyện thứ nhất: Một người đàn ông muốn gặp lại người bạn thân đã mất cách đây 22 năm.
• Câu chuyện thứ hai: Một người con trai không thể đến dự đám tang của mẹ.
• Câu chuyện thứ ba: Một người đàn ông muốn gặp người con gái mình từng yêu nhưng không thể cưới.
• Câu chuyện thứ tư: Một cảnh sát lớn tuổi muốn tặng món quà cho người vợ đã khuất.

Đánh giá:

Tập truyện ngắn này mang đến những câu chuyện cảm động và sâu sắc về tình yêu, mất mát và hối tiếc. Mỗi câu chuyện là một hành trình khám phá nội tâm của nhân vật, khi họ đối diện với quá khứ và tìm kiếm sự tha thứ, chấp nhận và chữa lành. Văn phong của Toshikazu Kawaguchi nhẹ nhàng, tinh tế và giàu cảm xúc, khiến người đọc dễ dàng đồng cảm với những nhân vật và câu chuyện của họ.

Tuy nhiên, một số độc giả có thể cảm thấy các câu chuyện hơi đơn giản và thiếu bất ngờ. Ngoài ra, việc lặp lại mô-típ quay về quá khứ trong cả bốn câu chuyện có thể khiến một số người cảm thấy nhàm chán.

Tổng thể:

"Khi Lời Nói Dối Còn Chưa Phơi Bày" là một cuốn sách đáng đọc cho những ai yêu thích những câu chuyện cảm động và sâu sắc về tình cảm gia đình, tình bạn và tình yêu. Mặc dù có một số hạn chế, cuốn sách vẫn mang đến những thông điệp ý nghĩa về cuộc sống, sự tha thứ và chấp nhận.

Mời các bạn mượn đọc sách Khi Lời Nói Dối Còn Chưa Phơi Bày của tác giả Toshikazu Kawaguchi & Như Nữ (dịch).