Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro của tác giả Miura Shion & Nhật An (dịch).

Dù không ai nói ra, nhưng bóng đen quá khứ vẫn lần khuất trong lòng mỗi người. Với Tada đó là nỗi đau mất đi đứa con bé bỏng vừa chào đời và cuộc hôn nhân tan vỡ trong buồn bã. Với Gyoten, là ký ức u tối về năm tháng tuổi thơ bị đối xử bất thường bởi chính mẹ minh.
Tiệm bá nghệ trước ga Mahoro của hai người cứ thế cần mẫn nhận làm mọi việc vặt mà khách yêu cầu. Ngày mai nào đang chờ đợi họ. Cho tới khi bé Haru bỗng nhiên xuất hiện, như ánh sáng rạng ngời xua tan hữu quạnh. Và độc giả sẽ muốn biết, liệu Tada sẽ có đủ dũng cảm tiến lên giành lấy tinh yêu mới? Và Gyoten đủ tự tin rằng mình có thể mở cửa trái tim?

***

Cô sinh năm 1976 tại Tokyo, là con gái một học giả cổ điển nổi tiếng của Nhật Bản, vì vậy tình yêu với sách của tác giả được nảy sinh từ khi còn rất trẻ . Khi còn là sinh viên năm cuối khoa Văn Thư tại Đại học Waseda, cô bắt đầu tìm kiếm cho mình một vị trí biên tập, một công ty văn học đã nhận ra được tài năng viết lách của cô và thuê cô để bắt đầu viết một cột nhận xét sách trực tuyến ngay cả trước khi cô tốt nghiệp.

Cô đã giành được nhiều giải thưởng lớn như:

•  Giải thưởng Naoki lần thứ 135. 
•  Giải thưởng Oda Sakunosuke và Giải thưởng Nhà sách Nhật Bản năm 2012. 

 Một số các phẩm của cô đã được chuyển thể cho phim ngắn hoặc phim truyền hình. Sách của cô đã được dịch sang tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Đức và tiếng Ý.

Tác phẩm:

• ...

***

"Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro" của tác giả Miura Shion mang lại một câu chuyện cảm động xoay quanh cuộc sống của Tada và Gyoten, hai nhân vật chính tại tiệm bá nghệ trước ga Mahoro. Cả hai đều mang theo những góc khuất của quá khứ đau buồn và những nỗi đau cá nhân, nhưng cuộc gặp gỡ với bé Haru đã làm thay đổi cuộc sống của họ.

Tada, với đau thương từ việc mất đi đứa con mới chào đời và hôn nhân tan vỡ, sống cuộc sống hằng ngày với sự cô đơn và tình trạng tinh thần thấp e. Gyoten mang theo những ký ức u tối từ tuổi thơ bị đối xử bất công bởi chính mẹ mình. Cuộc sống xám xịt của họ bắt đầu thay đổi khi bé Haru xuất hiện như một ánh sáng mới, mang lại niềm vui và ý nghĩa.

Truyện không chỉ là câu chuyện về tình cảm giữa hai người, mà còn đề cập đến những vấn đề nhân quyền và đau thương tâm hồn. Cách tác giả Miura Shion xây dựng những nhân vật sâu sắc và tình tiết gần gũi tạo ra một tác phẩm đậm chất nhân văn.

Ngôn ngữ của tác giả được Nhật An dịch lưu loát, giúp truyền đạt tốt tâm trạng và cảm xúc trong câu chuyện. Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro không chỉ là một câu chuyện tình cảm, mà còn là hành trình tìm kiếm ý nghĩa và sự hồi phục từ những đau thương khó khăn.

***

Tác giả: Miura Shion

Dịch giả: Nhật An

Thể loại: Văn học Nhật Bản, Lãng mạn, Hài hước

Tóm tắt:

• Tada và Gyoten, hai người mang theo những tổn thương từ quá khứ, cùng nhau mở "Tiệm bá nghệ Tada trước ga Mahoro". Họ nhận làm mọi việc vặt mà khách yêu cầu, từ dọn dẹp nhà cửa, viết thư, đến chăm sóc thú cưng.
• Cuộc sống của họ bỗng thay đổi khi bé Haru xuất hiện. Haru mang đến niềm vui và sự ấm áp cho tiệm bá nghệ, đồng thời khơi gợi những cảm xúc mới trong lòng Tada và Gyoten.
• Tada liệu có đủ dũng cảm để đón nhận tình yêu mới? Gyoten liệu có thể mở lòng mình sau những tổn thương quá khứ?

Review:

Điểm cộng:

• Câu chuyện nhẹ nhàng, tinh tế, đậm chất văn học Nhật Bản: Tác giả Miura Shion sử dụng những câu văn giản dị nhưng đầy cảm xúc để miêu tả cuộc sống bình dị của những con người bình thường.
• Nhân vật được xây dựng độc đáo, đầy chiều sâu: Mỗi nhân vật trong truyện đều có câu chuyện riêng của họ, với những tổn thương và niềm hy vọng.
• Câu chuyện mang đến nhiều thông điệp ý nghĩa về cuộc sống: Tác phẩm đề cao giá trị của tình yêu thương, sự đồng cảm và hy vọng vào tương lai tươi sáng.

Điểm trừ:

• Mạch truyện đôi lúc hơi chậm: Một số người đọc có thể cảm thấy không thoải mái với nhịp điệu chậm rãi của câu chuyện.
• Cái kết có phần hụt hẫng: Một số độc giả mong muốn có một cái kết rõ ràng và trọn vẹn hơn cho các nhân vật.

Đánh giá chung:

Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro là một tác phẩm nhẹ nhàng, sâu lắng, phù hợp với những ai yêu thích văn học Nhật Bản. Cuốn sách mang đến những thông điệp ý nghĩa về cuộc sống và tình yêu thương, giúp người đọc cảm thấy bình yên và ấm áp.

Đánh giá: 4/5 sao

Bạn nên đọc cuốn sách này nếu:

• Bạn yêu thích văn học Nhật Bản.
• Bạn muốn tìm kiếm một câu chuyện nhẹ nhàng, sâu lắng để thư giãn.
• Bạn quan tâm đến những câu chuyện về tình yêu thương và sự đồng cảm.

Bạn không nên đọc cuốn sách này nếu:

• Bạn thích những câu chuyện gay cấn, hấp dẫn.
• Bạn không thích những câu chuyện có nhịp điệu chậm rãi.
• Bạn mong muốn một cái kết rõ ràng và trọn vẹn cho các nhân vật.

 

Mời các bạn mượn đọc sách Khúc Ngẫu Hứng Trước Ga Mahoro của tác giả Miura Shion & Nhật An (dịch).