Một Thời Niên Thiếu

---

Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Một Thời Niên Thiếu của tác giả Alphonse Daudet & Phạm Hữu Khánh (dịch).

Alphonse Daudet là một nhà văn hiện thực Pháp. Ông sinh ngày 13/5/1840 tại Ni-mơ, một thành phố ở miền Nam nước Pháp. Cha ông bị phá sản khi ông còn nhỏ. Gia đình ông phải rời quê lên Ly-ông sinh sống. Nhờ một học bổng nên ông tiếp tục được theo học bậc trung học. Nhưng rồi cuối cùng ông phải thôi học trước cuộc li hôn của cha mẹ. Bởi vậy, tuy chưa học hết trung học, ông phải tìm cách dạy trẻ để kiếm ăn.

Độc giả Pháp đặc biệt yêu mến ông qua cuốn tiểu thuyết Một Thời Niên Thiếu, gần như là thiên hồi ký thời niên thiếu đau khổ của chính ông. Với văn phong giản dị, ông diễn tả sự việc một cách xác thực, đầy chất thơ và lãng mạn nhưng không kém phần hài hước, châm biếm hóm hỉnh mà sâu sắc, đã lưu lại trong lòng độc giả cảm giác nhẹ nhàng sâu lắng bên cạnh những nhân vật tương phản mà hết sức gần gũi, chân chất thật thà.

...Khi người ta xướng tên học sinh cuối cùng của tờ phụ trương và ở lớp học cuối cùng âm nhạc lại khởi tấu long trọng và mọi người đứng lên. Các giáo sư xuống khỏi bục, các học sinh nhảy lên trên những chiếc ghế dài để lại gần gia đình. Người ta hôn nhau, gọi nhau í ới. Những người chị của các học sinh được thưởng ra đi kiêu căng với những vòng nguyệt quế của các em trai. Những chiếc áo lụa kêu sột soạt, qua các chiếc ghế tựa. Thằng bé Mỗ gầy gò và hổ thẹn đứng yên lặng sau cái cây trong chiếc áo dài đen cũ rách nhìn các bà lịch sự đi qua...

Trích đoạn trong "Một Thời Niên Thiếu". ***

Review tiểu thuyết Một thời niên thiếu

H.Mai

 

Nhân vật xưng tôi-Đa-ni-en Ếc-séc-tơ- trong tác phẩm tự nhận mình là đứa bé đem đến điềm xui cho gia đình. Kể từ ngày cậu chào đời, gia đình Ếc-séc-tơ liên tiếp gặp nhiều tai họa: xí nghiệp phá sản, các xưởng làm việc bị bán đi, anh trai lớn qua đời, gia đình phân ly... Cậu bé đến trường luôn bị chế giễu, khinh miệt vì sự nghèo khổ của mình. Chính vì lẽ đó, Đa-ni-en luôn tự gọi mình là thằng bé Mỗ-một cái tên nghe rất cay đắng. Sự mặc cảm luôn lẩn quẩn, làm cho suy nghĩ của Đa-ni-en lúc nào cũng là một đứa trẻ con

Với văn phong giản dị, tác giả đã kể lại câu chuyện một cách chân thực nhưng không kém phần lãng mạn, hài hước. Những nhân vật trong tác phẩm của ông hiện lên với tất cả vẻ sinh động như ở ngoài đời thực: cậu bé Giắc-quơ hay khóc, ông Ếc-séc-tơ khắc khổ, cáu gắt, bà mẹ đáng thương... Cậu bé Đa-ni-en ở độ tuổi ăn chưa no, lo chưa tới đã phải từ giã lớp học để kiếm sống. Trên con đường đời khúc khuỷu, dù bị vu oan, bị sỉ nhục, thất bại nhưng bên cạnh cậu luôn có những người tốt.

Không giống như những tác phẩm hiện thực cùng thời, thường mô tả đời sống bằng một bức tranh u tối, ảm đạm, Một thời niên thiếu là cái nhìn lạc quan, tin tưởng vào cuộc sống. Trong tác phẩm, hiếm khi bắt gặp một sự kiện nào vui vẻ, thậm chí người đọc có thể dự cảm được những khốn khó, đau khổ mà nhân vật sắp gặp phải. Câu chuyện là xâu chuỗi của những u uất, đau buồn, thất bại nhưng bao trùm lên tất cả là một không khí tươi tắn, trong đó tình cảm gia đình được đề cao: tình thương con của ông bà Ếc-séc-tơ, tình anh em của Đa-ni-en và Ếc-séc-tơ...

Có thể nói, Một thời niên thiếu là một phần cuộc đời của Alphonse Daudet: một tuổi thơ bất hạnh. Nhưng vượt lên tất cả là sự nỗ lực của bản thân trên con đường tìm kiếm mình, thừa nhận sai lầm, tiếp thu cái đúng cái mới. Đa-ni-en chính là hình ảnh chân thực của Alphonse Daudet, người đã trải qua thời niên thiếu cơ cực, bần hàn nhưng luôn phấn đấu vươn lên từ chính cuộc sống đen tối đó, trở thành một nhà văn được yêu thích. Năm 2007, thế giới long trọng kỷ niệm 110 năm ngày mất của ông.

***

Tóm tắt tiểu thuyết Một Thời Niên Thiếu của Alphonse Daudet & Phạm Hữu Khánh (dịch)

Một Thời Niên Thiếu là câu chuyện mang đậm chất hồi ký của Alphonse Daudet, kể về tuổi thơ cơ cực của nhân vật chính Đa-ni-en Ếc-séc-tơ. Từ khi cậu sinh ra, gia đình liên tiếp gặp những biến cố: xí nghiệp phá sản, gia đình tan rã, và anh trai lớn qua đời. Cuộc sống nghèo khổ khiến Đa-ni-en trở thành mục tiêu của sự chế giễu, khinh miệt tại trường học. Điều này tạo nên mặc cảm sâu sắc trong tâm hồn cậu bé, người tự gọi mình là “thằng bé Mỗ” – một cái tên cay đắng phản ánh sự tự ti của bản thân.

Trong bối cảnh u ám đó, Đa-ni-en phải rời bỏ lớp học để kiếm sống từ rất sớm. Dù vậy, trên con đường đầy chông gai, cậu vẫn gặp được những con người tử tế, sẵn sàng giúp đỡ, dù cuộc đời cậu đầy những oan khuất và thất bại. Những nhân vật như cậu bé Giắc-quơ, ông Ếc-séc-tơ nghiêm khắc nhưng giàu tình thương, hay bà mẹ đáng thương, được khắc họa sinh động, gần gũi, và chân thực qua lối viết giàu cảm xúc.

Dù câu chuyện ngập tràn những đau khổ và thử thách, tác phẩm vẫn tỏa ra tinh thần lạc quan hiếm có. Tình cảm gia đình – giữa cha mẹ và con cái, giữa các anh em – luôn được đề cao, mang đến ánh sáng cho một cuộc sống tưởng chừng đầy tăm tối.

---

Đánh giá tiểu thuyết Một Thời Niên Thiếu

1. Văn phong và cách kể chuyện: Alphonse Daudet sử dụng lối viết giản dị, chân thực nhưng không kém phần lãng mạn. Ông miêu tả cuộc sống nghèo khổ, những bất công và thử thách mà nhân vật phải đối mặt, bằng giọng văn thấm đẫm chất thơ và đầy châm biếm hóm hỉnh. Chính sự hòa quyện giữa hiện thực và lãng mạn đã giúp câu chuyện không rơi vào bức tranh u ám mà giữ được nét tươi sáng và cảm xúc nhẹ nhàng.

2. Nhân vật và thông điệp:

• Nhân vật Đa-ni-en chính là hiện thân của Alphonse Daudet, người đã trải qua tuổi thơ bất hạnh nhưng luôn phấn đấu để vượt qua nghịch cảnh.
• Thông qua câu chuyện, tác phẩm gửi gắm niềm tin vào tình người, tình gia đình, và sự nỗ lực vượt lên hoàn cảnh. Đó là thông điệp tích cực, khích lệ con người luôn hướng về phía trước.

3. Ý nghĩa xã hội: Dù mô tả cuộc sống nghèo khổ, Một Thời Niên Thiếu không chỉ đơn thuần phơi bày thực trạng xã hội mà còn tạo nên sự đồng cảm sâu sắc trong lòng độc giả. Tác phẩm khẳng định giá trị của tình thương và nghị lực sống, làm sáng lên những khía cạnh nhân văn trong cuộc đời.

---

Tổng kết:

Một Thời Niên Thiếu không chỉ là một câu chuyện cá nhân mà còn là tiếng nói về sự kiên trì và lòng tin vào cuộc sống. Qua nhân vật Đa-ni-en, Alphonse Daudet đã truyền tải tinh thần lạc quan và niềm tin mãnh liệt, để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng độc giả. Đây là một tác phẩm vừa thực vừa thơ, mang đến bài học ý nghĩa về cuộc đời.

Mời các bạn tải đọc sách Một Thời Niên Thiếu của tác giả Alphonse Daudet & Phạm Hữu Khánh (dịch).

Mọi người cũng tìm kiếm