Nông Trường Kỳ Ảo — Tây Tử Tự · Mộc Thư

Nội dung

Về cuốn sách

Ngôn Tình Hiện Đại Làm Ruộng Mỹ Thực

Sau khi Lục Thanh Tửu bị đuổi việc thế là quyết định về quê làm ruộng.
Ban đầu, cậu nuôi một bầy heo, sau đó cậu phát hiện heo này còn biết làm toán cao cấp giỏi hơn cả cậu.
Tiếp đó, cậu nuôi một đàn gà, thì lại phát hiện sức chiến đấu của chính mình chỉ bằng một phần mười con gà.

Tác giả: Tây Tử Tự
Dịch giả: Động Lười
Thể loại: Ngôn tình hiện đại, làm ruộng, mỹ thực, linh dị thần quái, ngọt sủng, cường cường, HE

Nông Trường Kỳ Ảo của Tây Tử Tự (bản dịch Động Lười) là bộ ngôn tình hiện đại ngọt sủng ấm áp hài hước, kết hợp làm ruộng, mỹ thực và yếu tố linh dị thần quái độc đáo.

Lục Thanh Tửu – chàng trai thành phố mệt mỏi – quyết định về quê làm ruộng sau khi mất việc. Ban đầu chỉ nuôi heo gà bình thường, nhưng cậu nhanh chóng phát hiện: heo biết làm toán cao cấp, gà chiến đấu siêu phàm, còn quê nhà đầy yêu ma quỷ quái từ Sơn Hải Kinh! Và đặc biệt, anh chàng đẹp trai Bạch Nguyệt Hồ sống chung nhà ăn khỏe như quỷ, ánh mắt luôn lấp lánh nhìn... nồi lẩu của cậu.

Với nhịp truyện nhẹ nhàng, hài hước, cảnh nấu ăn mỹ thực “gây thèm” và những tình huống linh dị đáng yêu, bộ truyện mang đến không khí nông thôn thanh bình xen lẫn kỳ ảo. Tình cảm cường cường ngọt ngào, sủng nịch giữa Lục Thanh Tửu và Bạch Nguyệt Hồ phát triển tự nhiên, ấm áp khiến độc giả tan chảy.

Lý tưởng cho fan làm ruộng, mỹ thực và ngọt sủng nhẹ nhàng có chút thần quái! Tải ebook miễn phí bản dịch đẹp tại Mộc Thư để trải nghiệm nông trường “không giống ai” này!

Văn án

Sau khi Lục Thanh Tửu bị đuổi việc thế là quyết định về quê làm ruộng.

Ban đầu, cậu nuôi một bầy heo, sau đó cậu phát hiện heo này còn biết làm toán cao cấp giỏi hơn cả cậu.

Tiếp đó, cậu nuôi một đàn gà, thì lại phát hiện sức chiến đấu của chính mình chỉ bằng một phần mười con gà.

Cuối cùng Lục Thanh Tửu phát hiện quê nhà của mình hình như có gì đó sai sai…… Đặc biệt là ánh mắt tỏa ra ánh sáng lấp lánh của người nào đó bên cạnh cậu mỗi ngày.

Lục Thanh Tửu: “Này, anh rốt cuộc là đang chảy nước miếng với nồi lẩu cay trên tay tôi hay chảy nước miếng với tôi thế?”

Bạch Nguyệt Hồ chỉ chỉ nồi.

Lục Thanh Tửu: “Vậy anh có thể nhả ra trước hay không??”

Dù mấy người có thất vọng, nhưng tôi cũng phải nói cho mấy người biết heo thật sự không phải Công đâu_(:з” ∠)_

Review Nông Trường Kỳ Ảo - Tây Tử Tự & Động Lười (dịch):

Truyện này hiện tại Cẩm Phong đã xuất bản sách rồi này. Mọi người có thể mua sách để ủng hộ, còn bản edit thì có vẻ đã xoá rồi, blog còn nhưng bộ này không còn nha. Mọi người chọn đọc ở đâu cũng được.

Bộ này như tag rồi, cuộc sống về quê, chăn gia súc, làm ruộng, nấu cơm, cuộc sống có thể làm vlog giống Lý Tử Thất luôn. Ngoài việc đó ra thì truyện mang theo yếu tố thần linh quỷ quái. Trong truyện xuất hiện các yêu ma quỷ quái đều nằm trong Sơn Hải Kinh, chủ yếu nằm trong thôn mà sau này Lục Thanh Tửu sống.

Lục Thanh Tửu theo bố mẹ lên thành phố học và làm việc, không may cả 3 người đều mất, cậu sống 1 mình trên vùng đất không phải là nơi chôn rau cắt rốn này. Vào 1 ngày, nghe theo định mệnh, cậu quyết định quay trở lại quê hương trồng rau sinh sống khi cảm thấy bản thân đã mệt mỏi sống xô bồ ở trên đất khách quê người. Lúc này mọi thứ bắt đầu xảy ra 1 cách phi khoa học với cậu. Ngay ngày đầu tiên, cậu đã nhìn thấy 1 con thằn lằn thành tinh mắt đỏ dọc như mắt mèo với cái lưỡi dài muốn cuốn lấy cậu để tợp 1 miếng. Nhưng không ngờ có 1 đám mây đen xuất hiện và ăn nó. Từ đó trở đi, cậu tin rằng nơi này không hề bình thường. Trước đó LTT không chuyên về nấu ăn, nhưng về quê trồng hoa quả, rảnh rỗi tay chân nên bắt đầu học nấu ăn, thành ra càng ngày càng thạo. Danh tiếng LTT bắt đầu được đồn xa là có tài nấu ăn rất nghệ, ngoài ra nguyên liệu cũng không phải bình thường, đều ngon hơn bên ngoài nhiều nấc. Chung thì người xung quanh LTT đều không phải người bình thường (trừ bên phía đồng nghiệp cũ) thì đều có những chức vị riêng ở thôn này.

Bạch Nguyệt Hồ (công) lúc đầu ông sẽ cho mọi người coi ổng là hồ ly, còn về sau là gì thì mọi người cứ đọc nhoé =))). Ngay đầu chương 1 BNH xuất hiện là 1 chàng trai rất đẹp với quần áo trắng nhưng lại toát ra sự nguy hiểm chớ gần, sau khi gặp nhau và quyết định sống chung 1 nhà để giúp đỡ lẫn nhau. BNH là người trồng trọt, chung đồng áng đồ gì đó 1 tay ổng làm hết, còn LTT sẽ là người quán xuyến bếp núc, nhà cửa. BNH có sức ăn rất lớn, rất rất lớn, BNH sẽ không bao giờ có cảm giác no mà chỉ coi là ừm thấy ổn ổn. BNH sẽ luôn toát ra cái vibe nhàn nhã, cuộc sống tấp nập bên ngoài không ảnh hưởng gì, ở nhà phụ giúp LTT, đến giờ ăn thì ăn, ăn xong thì dọn dẹp bát đũa, có maya con yêu ma quỷ quái nào ảnh hưởng thì ổng sẽ đi xử lý. Những con quái vật ở đó rất kính sợ BNH (trừ boss) còn đâu BNH áp đảo những người còn lại luôn.

É, thực ra bộ này gồm ăn uống làm ruộng đồ, ngoài ra sẽ có plot twist về thân thế của LTT, tại sao bố mẹ và bà lại chết? Do vô ý hay cố tình? Sẽ có nhân vật phản diện, nhân vật chính sẽ đánh nhau bảo vệ hai thế giới con người và quỷ quái có sự cân bằng nào đó ở 2 thế giới. Bộ này mọi thứ sẽ dần dần tiết lộ chứ không 1 phát tiết lộ luôn nên nhấm từ từ. Hai nhân vật chính trong lòng đều có nhau. Ngoài gần cuối đánh đá nhau ra truyện khá cute, vì LTT là người thường, không biết mình có sức mạnh gì nên cũng không phô trương sức mạnh gì đó đâu. Gần cuối tìm đáp án thì mới biết.

Chung thì bộ này cũm đc, đọc chill chill đồ khá oke.

Review truyện: Nông Trường Ảo Tưởng – Bình đạm mà không nhạt, ấm áp giữa thần quái và nhân gian

Lúc mới đọc văn án, tôi đã nghĩ đây chỉ là một câu chuyện hiện đại huyền huyễn theo hướng quen thuộc: chủng điền, mỹ thực, có thể kèm theo livestream võng hồng, tiết tấu nhẹ nhàng, thiên về giải trí. Một dạng “Những năm tháng ta thúc đẩy vật viên ấy” phiên bản khác, đọc cho vui rồi để đó. Nhưng khi thật sự đọc hết tác phẩm, tôi nhận ra suy nghĩ ban đầu của mình đã khá sai lệch.

Đây không phải một câu chuyện chủng điền thông thường. Tác phẩm tập trung vào không gian điền viên kỳ huyễn, kết hợp mỹ thực với thần quái thời Hồng Hoang được ghi chép trong Sơn Hải Kinh, đan xen yếu tố linh dị, quỷ hồn. Cảm giác tổng thể mà truyện mang lại với tôi rất giống vibe của Natsume Yuujinchou: nhẹ nhàng, chậm rãi, nhiều câu chuyện nhỏ đan cài dọc theo tuyến cốt truyện chính. Bình bình đạm đạm, nhưng không hề nhàm chán. Trong đó có một chút cảm động, một chút hài hước, một chút chua xót, và cả những tiếng thở dài rất khẽ.

Nếu xét một cách nghiêm khắc, đây chưa phải là một câu chuyện hoàn mỹ. So với tác phẩm trước đó của tác giả là Tử vong kính vạn hoa, truyện này rõ ràng kém hơn một chút về độ sắc sảo và cao trào. Tuy nhiên, tổng thể vẫn là một tác phẩm ổn, không tệ. Những ưu điểm mà truyện sở hữu đủ sức bù đắp cho các thiếu sót.

Bối cảnh và thế giới quan

Thế giới trong truyện bao gồm dị giới thần thoại và nhân giới. Thôn Thủy Phủ là ranh giới giữa hai nơi, tồn tại thông đạo và kết giới. Người bảo vệ thôn có nhiệm vụ giữ gìn ranh giới, đồng thời bảo vệ những “khách trọ” cư trú tại đây. Dị giới có thần tiên, yêu quái, dị thú; còn ở nhân giới, thần quái muốn sinh tồn thì phải có “biên chế”, phải làm việc cho nhân loại trong một thời gian nhất định mới được cấp hộ khẩu.

Điều trớ trêu là khi thần quái làm việc cho con người, nhận tiền công, họ lại tiêu hao rất nhiều năng lượng và ngày càng đói. Duẫn Tầm là sơn thần bị hạn chế trong phạm vi thôn Thủy Phủ. Bạch Nguyệt Hồ thì không hộ khẩu, không chứng minh, trước khi gặp Lục Thanh Tửu gần như chưa từng được ăn no, thậm chí từng phải đi mò thùng rác. Những chi tiết nghe qua có vẻ hài hước, nhưng nghĩ kỹ lại mang theo không ít chua xót.

Sau khi biết được điều này, Lục Thanh Tửu càng thêm thương cảm và đặt mục tiêu cung cấp đủ thức ăn ngon cho những thần quái xung quanh mình. Hắn chưa từng từ chối bữa ăn chực của người quen, dĩ nhiên là có sự chấp thuận của Bạch Nguyệt Hồ. Chính từ đây, không khí ấm áp, nhân văn của truyện dần dần được hình thành.

Nông trường “size bé” nhưng đầy kỳ thú

Địa điểm chính của câu chuyện là thôn Thủy Phủ – quê nhà của Lục Thanh Tửu, nơi hắn từng sống cùng bà ngoại thuở nhỏ. Sau khi bị sa thải ở công ty nơi thành phố, hắn trở về quê, ở lại căn nhà cũ, bắt đầu cuộc sống trồng trọt chăn nuôi. Ngay trong đêm đầu tiên, Lục Thanh Tửu đã liên tục gặp phải những sự việc kỳ quái, và từ đó quen biết Bạch Nguyệt Hồ – vị khách trọ lâu dài của hắn.

Gọi nơi này là “nông trường” có lẽ chưa thật chính xác, bởi quy mô chỉ ở mức tự cung tự cấp. Nhưng dưới sự chăm sóc của Bạch Nguyệt Hồ, khu vườn của Lục Thanh Tửu trở thành một “dị thế đại lục size bé”, vô cùng thú vị. Điểm nhấn lớn nhất là dàn động vật không giống động vật: heo biết nói và làm toán, hồ ly học bắt chước heo, trâu ăn thức ăn gì thì sữa mang hương vị đó, gà có sức chiến đấu gấp mười lần chủ nhà, ốc sên hóa thành xe chở hàng, ong biết nói và sản xuất mật ong theo yêu cầu với hiệu quả làm đẹp cao.

Thực vật phần lớn là bình thường, ngoài một vài loại kỳ lạ do thần mùa xuân trao đổi. Nhưng dưới bàn tay của Bạch Nguyệt Hồ, rau củ quả đều trở nên ngon một cách khó tin. Mỹ thực trong truyện không phô trương, không cầu kỳ, mà gần gũi, khiến người đọc dễ tưởng tượng và dễ “thèm”.

Nhân vật chính: Lục Thanh Tửu

Lục Thanh Tửu là một nhân vật chính rất dễ tạo thiện cảm. Hắn bình tĩnh, ôn hòa, thông minh, không tò mò những thứ không nên tò mò, nhưng thường vẫn đoán ra được một phần sự thật. Hắn sống trọng tình trọng nghĩa, thể hiện rõ qua cách đối nhân xử thế. Ngoài ra, Lục Thanh Tửu còn có tay nghề nấu nướng rất tốt. Dù luôn khiêm tốn nói là nhờ nguyên liệu quá ngon, nhưng cách chế biến đơn giản mà vẫn làm thần quái tán thưởng thì rõ ràng không thể thiếu công của hắn.

Điều thú vị là Lục Thanh Tửu không phải kiểu nhân vật chính “lão cán bộ” già dặn. Tính cách hắn trẻ trung, hài hước, thường xuyên trêu chọc Duẫn Tầm và Bạch Nguyệt Hồ. Có lúc coi họ như con trai, có lúc lại xem như sủng vật để chăm sóc, cho ăn, vuốt lông. Với một thanh niên 25 tuổi, đây là kiểu tính cách rất phù hợp để làm trung tâm của một câu chuyện chủng điền kỳ huyễn.

Bạch Nguyệt Hồ và tuyến tình cảm

Bạch Nguyệt Hồ là bạn đời của Lục Thanh Tửu, dù ngay từ đầu đã có gợi ý rõ ràng rằng y không phải hồ ly. Những chi tiết như khói đen quanh người, ánh mắt như loài bò sát, việc nhận rồng làm đồng loại, hay khả năng nuốt vào bụng những thứ mình thích đều dần hé lộ chân thân của y. Thế nhưng vì Lục Thanh Tửu là một “mao nhung khống”, rất thích lông mềm, Bạch Nguyệt Hồ vẫn cố chấp giả làm hồ ly, thậm chí đổi tên từ Ngao Nguyệt sang Bạch Nguyệt Hồ vì một tổn thương tâm lý từ thuở nhỏ.

Hỗ động giữa hai người rất ngọt và tự nhiên. Trước khi chính thức bày tỏ tình cảm đã có vô số chi tiết rung động. Khi nhận ra tâm ý, Lục Thanh Tửu thẳng thắn, còn Bạch Nguyệt Hồ gần như lập tức đồng ý trở thành bạn lữ trọn đời. Tình yêu của họ là lâu ngày nảy sinh, bình thản mà sâu sắc, mang lại cảm giác rất ấm áp.

Duẫn Tầm và các mối quan hệ khác

Bên cạnh tuyến tình cảm, truyện còn gây ấn tượng bởi tình thân và tình bạn. Duẫn Tầm là một sơn thần yếu ớt, IQ EQ không cao, thường bị xem là vô dụng. Nhưng phía sau nụ cười thường trực là sự cô độc và tự ti sâu sắc. Duẫn Tầm vừa là nhân vật cân bằng giữa hài hước và nghiêm túc, vừa là trụ cột tinh thần quan trọng của Lục Thanh Tửu. Những phân đoạn liên quan đến nội tâm và sự hy sinh của Duẫn Tầm là các điểm nhấn cảm xúc đáng nhớ.

Đánh giá tổng thể

Đoạn cuối khi thân phận thật sự của Lục Thanh Tửu được hé lộ mang lại chút bất ngờ, nhưng không hề đột ngột vì đã có nhiều gợi ý trước đó. Cách giải quyết có phần nhẹ tay, song phù hợp với tinh thần chủng điền, tránh ngược quá nặng. Những chi tiết chưa giải thích hết đều được bù đắp trong phiên ngoại.

Tôi vốn không quá thích chủng điền vì tiết tấu chậm, nhưng đây không phải một câu chuyện chủng điền thông thường. Truyện chưa hẳn xuất sắc, vẫn thiếu một điểm bùng nổ để đọng lại thật sâu sau khi đọc xong. Tuy vậy, ít lỗi, đọc giải trí tốt, nhân vật có sức sống, không khí ấm áp. Nếu bạn tìm một câu chuyện nhẹ nhàng, có thần quái, có mỹ thực, có tình cảm sâu lắng mà không quá nặng nề, thì Nông Trường Ảo Tưởng là một lựa chọn đáng thử.

Tải ebook Nông Trường Kỳ Ảo full miễn phí (bản dịch đẹp)

Tải AZW3 miễn phí Tải EPUB miễn phí Tải MOBI miễn phí Tải PDF miễn phí

Định dạng ebook & phần mềm đọc gợi ý

Định dạng Phần mềm đọc khuyến nghị Thiết bị hỗ trợ PDF Adobe Acrobat, Foxit Reader, Sumatra PDF Máy tính, điện thoại, máy tính bảng EPUB Calibre, Apple Books, Google Play Books, Moon+ Reader Điện thoại Android/iOS, máy đọc sách, máy tính MOBI/AZW3 Kindle, Calibre, Kindle App Máy đọc Kindle, ứng dụng Kindle trên điện thoại/máy tính

FAQ - Câu hỏi thường gặp

Ebook có bản đẹp, định dạng chuẩn không?

Có, tất cả ebook tại Mộc Thư đều được chỉnh sửa cẩn thận, font chữ đẹp, bố cục chuẩn, phù hợp mọi thiết bị.

Tải ebook có mất phí không?

Hoàn toàn miễn phí! Mộc Thư là thư viện ebook miễn phí lớn nhất Việt Nam.

Làm sao để đọc ebook trên điện thoại?

Bạn có thể dùng ứng dụng Moon+ Reader (Android), Apple Books (iOS) hoặc tải app Kindle để đọc các định dạng MOBI/AZW3.

Ebook có lỗi font hay hiển thị sai không?

Rất hiếm gặp lỗi. Nếu có, vui lòng báo về fanpage Mộc Thư để chúng mình sửa ngay.

Có sách nói (audio) MP3 của sách này không?

Chưa có sách nói. Theo dõi fanpage Mộc Thư để nhận thông báo sớm nhất nhé!

Xem thêm sách cùng thể loại: Làm Ruộng | Mỹ Thực

Nông Trường Kỳ Ảo

Thông tin sách

Báo file sách có vấn đề