Bìa sách Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy)

Đọc onlineBản PDF · Tự lưu tiến độ

1
Chủ đề: 2.7K
Lượt xem: 1
Tệp tải

Tìm mua sách chính thức

https://mocthu.ceeland.com/books/truyen-buon-chang-co-that-dau-that-day-19023

EBOOKPDFHoàn Thành

Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy)

bởi Daniel Nayeri

Thông tin sách

Tác giả: Daniel Nayeri
Thể loại: Tiểu thuyết

Nội dung

Về cuốn sách

“Cậu nhóc nhập cư Daniel kể chuyện đời mình và hành trình đến Mỹ theo cách nàng Scheherazade trong Nghìn Lẻ Một Đêm mê hoặc vua Shahryar bằng truyền thuyết về Thủy thủ Sinbad, Aladdin và cây đèn thần…” – Daniel Nayeri

Cậu nhóc nhập cư Daniel kể chuyện đời mình và hành trình đến Mĩ theo cách nàng Scheherazade trong Nghìn lẻ một đêm mê hoặc vua Shahryar bằng truyền thuyết về Thủy thủ Sinbad, Aladdin và cây đèn thần… Những câu chuyện của cậu vừa đẹp đẽ vừa bi thương, kể từ thời điểm mẹ và chị đưa cậu bỏ trốn khỏi Iran lúc nửa đêm, ngược dòng nhiều năm, nhiều thập kỉ, thậm chí nhiều thế kỉ, về căn nhà cũ thơm hương hoa nhài tại thành phố Isfahan xinh đẹp, về cung điện của các vị vua, về vùng đất của truyện thần tiên…

Tác giả Daniel Nayeri cùng gia đình đến Mĩ tị nạn từ nhỏ. Sinh ra tại Iran, anh là nhà văn, đồng thời làm đủ nghề liên quan đến sách: biên tập viên, chuyên viên bản quyền, thủ thư, thợ sửa sách, nhân viên tiệm sách cũ, kể cả thợ mộc chuyên đóng giá sách. Anh cũng là đầu bếp bánh ngọt và diễn viên đóng thế.

Tiểu thuyết “Truyện buồn chẳng có thật đâu (thật đấy)” của anh đoạt giải thưởng Michael L. Printz của Hiệp hội Thư viện Mĩ, giải thưởng Judy Lopez Memorial Award for Children’s Literature và Middle East Book Award for Youth Literature.

“Kiệt tác hiện đại – đầy chất sử thi tựa Iliad và Shahnameh, lại ấm áp như Mạng nhện của Charlotte.” - NHẬT BÁO THE NEW YORK TIMES

“Sâu sắc và ấn tượng. Đau đớn và kiên cường.” – FOREWORD REVIEWS

“Một tiếng nói độc đáo, của báu hiếm có trong kho tàng văn học thiếu nhi.” – PUBLISHERS WEEKLY

Tác giả Daniel Nayeri cùng gia đình đến Mỹ tị nạn từ nhỏ. Sinh ra tại Iran, anh là nhà văn, đồng thời làm đủ nghề liên quan đến sách: biên tập viên, chuyên viên bản quyền, thủ thư, thợ sửa sách, nhân viên tiệm sách cũ, kể cả thợ mộc chuyên đóng giá sách. Anh cũng là đầu bếp bánh ngọt và diễn viên đóng thế.

Tiểu thuyết Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy) của anh đoạt giải thưởng Michael L. Printz của Hiệp hội Thư viện Mỹ, giải thưởng Judy Lopez Memorial Award for Children’s Literature và Middle East Book Award for Youth Literature.

Nhật báo The New York Times: “Kiệt tác hiện đại – đầy chất sử thi tựa Iliad và Shahnameh, lại ấm áp như Mạng nhện của Charlotte.”

Foreword Reviews: “Sâu sắc và ấn tượng. Đau đớn và kiên cường.”

Publishers Weekly: “Một tiếng nói độc đáo, của báu hiếm có trong kho tàng văn học thiếu nhi.”

Cậu nhóc nhập cư Daniel kể chuyện đời mình và hành trình đến Mỹ theo cách nàng Scheherazade trong Nghìn Lẻ Một Đêm mê hoặc vua Shahryar bằng truyền thuyết về Thủy thủ Sinbad, Aladdin và cây đèn thần… Những câu chuyện của cậu vừa đẹp đẽ vừa bi thương, kể từ thời điểm mẹ và chị đưa cậu bỏ trốn khỏi Iran lúc nửa đêm, ngược dòng nhiều năm, nhiều thập kỷ, thậm chí nhiều thế kỷ, về căn nhà cũ thơm hương hoa nhài tại thành phố Isfahan xinh đẹp, về cung điện của các vị vua, về vùng đất của truyện thần tiên…

Tải ebook miễn phí với định dạng PDF tại Mộc Thư!

Giới Thiệu Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy)

Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy) của Daniel Nayeri, dịch giả Nguyễn Thảo Nhi, là một tiểu thuyết sử thi dành cho thiếu nhi, kể về hành trình nhập cư của cậu bé Daniel từ Iran đến Mỹ. Tác phẩm đan xen giữa thực tế đau thương và những câu chuyện thần thoại, lấy cảm hứng từ Nghìn Lẻ Một Đêm. Qua lời kể của Daniel, độc giả được dẫn dắt qua ký ức về quê hương Iran, những khó khăn của cuộc sống tị nạn, và sức mạnh của sự kiên cường. Bản dịch của Nguyễn Thảo Nhi mượt mà, giữ trọn chất thơ và cảm xúc của nguyên tác. Tác phẩm đã đoạt giải Michael L. Printz, Judy Lopez Memorial Award, và Middle East Book Award, phù hợp cho cả thiếu nhi và người lớn yêu thích văn học sử thi và câu chuyện nhập cư.

Khám phá Mộc Thư để tải miễn phí với định dạng PDF.

Tóm Tắt Nội Dung

Daniel, một cậu bé nhập cư, kể lại câu chuyện cuộc đời mình với phong cách huyền thoại như nàng Scheherazade trong Nghìn Lẻ Một Đêm. Tác phẩm bắt đầu từ thời điểm cậu cùng mẹ và chị gái bỏ trốn khỏi Iran lúc nửa đêm, chạy trốn khỏi những nguy hiểm để đến Mỹ. Những câu chuyện của Daniel đan xen giữa thực tế và thần thoại, đưa độc giả ngược dòng thời gian đến thành phố Isfahan thơm hương hoa nhài, cung điện của các vị vua, và vùng đất của những câu chuyện thần tiên. Qua mỗi câu chuyện, Daniel không chỉ kể về hành trình tị nạn đầy gian khó mà còn phản ánh ký ức, văn hóa Iran, và sức mạnh của gia đình. Tác phẩm là sự kết hợp giữa đau thương và hy vọng, bi kịch và vẻ đẹp, với thông điệp về sự kiên cường và ý nghĩa của việc kể chuyện để vượt qua khó khăn.

Nội dung chính:

Hành trình nhập cư: Câu chuyện về cuộc trốn chạy khỏi Iran và cuộc sống tị nạn ở Mỹ.
Sử thi và thần thoại: Kết hợp thực tế với những câu chuyện huyền thoại lấy cảm hứng từ Nghìn Lẻ Một Đêm.
Văn hóa Iran: Tái hiện sinh động ký ức về Isfahan và truyền thống Iran.
Sức mạnh gia đình: Tình cảm giữa Daniel, mẹ, và chị gái trong hành trình vượt khó.
Ý nghĩa của kể chuyện: Sử dụng câu chuyện để đối mặt với đau thương và tìm kiếm hy vọng.

Cuốn sách là một hành trình sử thi đầy cảm xúc, kết hợp giữa thực tế và huyền thoại, mang đến cái nhìn sâu sắc về trải nghiệm nhập cư.

Đánh Giá Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy)

Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy) là một kiệt tác văn học thiếu nhi, mang chất sử thi đậm chất Iliad và Shahnameh, nhưng vẫn ấm áp và gần gũi như Mạng Nhện của Charlotte. Daniel Nayeri đã tạo nên một tiếng nói độc đáo, kết hợp giữa đau thương của cuộc sống tị nạn và vẻ đẹp của văn hóa Iran. Bản dịch của Nguyễn Thảo Nhi truyền tải trọn vẹn cảm xúc và chất thơ của nguyên tác, mang đến trải nghiệm đọc sâu sắc và lay động. Tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao, giành nhiều giải thưởng danh giá, và phù hợp cho cả thiếu nhi lẫn người lớn. Đánh giá: 9.3/10.

Điểm mạnh:

Cốt truyện sử thi: Kết hợp độc đáo giữa thực tế và thần thoại, tạo nên một câu chuyện đầy cảm xúc.
Nhân vật đáng nhớ: Daniel là một người kể chuyện chân thực, dễ đồng cảm, đại diện cho trải nghiệm nhập cư.
Bản dịch chất lượng: Nguyễn Thảo Nhi mang đến bản dịch mượt mà, giữ trọn tinh thần nguyên tác.
Giá trị văn hóa: Tái hiện sinh động văn hóa và lịch sử Iran qua lăng kính của một cậu bé.
Miễn phí 100%: Tải miễn phí định dạng PDF tại Mộc Thư.

Điểm yếu:

Hạn chế định dạng: Chỉ có định dạng PDF, thiếu các định dạng như EPUB, AZW3, MOBI.
Thiếu sách nói: Chưa có định dạng MP3, bất tiện cho người thích nghe sách.

Cảm nhận tổng thể: Tác phẩm là một câu chuyện sử thi cảm động, sâu sắc, và đầy chất thơ, mang đến cái nhìn nhân văn về trải nghiệm nhập cư và sức mạnh của kể chuyện.

So Sánh Với Các Tác Phẩm Tương Tự

Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy) có nét tương đồng với The Kite Runner của Khaled Hosseini về hành trình nhập cư và ký ức quê hương, nhưng nổi bật nhờ phong cách kể chuyện đan xen thần thoại và giọng văn dành cho thiếu nhi, tương tự Mạng Nhện của Charlotte của E.B. White.

Đánh Giá Từ Các Nguồn Uy Tín

The New York Times: “Kiệt tác hiện đại – đầy chất sử thi tựa Iliad và Shahnameh, lại ấm áp như Mạng nhện của Charlotte.”
Foreword Reviews: “Sâu sắc và ấn tượng. Đau đớn và kiên cường.”
Publishers Weekly: “Một tiếng nói độc đáo, của báu hiếm có trong kho tàng văn học thiếu nhi.”
Độc giả Mộc Thư: “Câu chuyện cảm động, vừa bi thương vừa hy vọng, rất đáng đọc.”

Khám Phá Thêm Qua Các Tác Phẩm Tương Tự

Nếu bạn yêu thích Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy), hãy khám phá The Kite Runner của Khaled Hosseini, Mạng Nhện của Charlotte của E.B. White, hoặc Inside Out & Back Again của Thanhha Lai để tiếp tục hành trình với các câu chuyện nhập cư và văn học thiếu nhi.

Tại Sao Nên Đọc Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy) Tại Mộc Thư?

Miễn phí 100%: Tải ebook miễn phí tại Mộc Thư.
Giá trị sử thi: Câu chuyện cảm động về hành trình nhập cư và văn hóa Iran.
Phù hợp nhiều đối tượng: Thích hợp cho cả thiếu nhi và người lớn yêu thích văn học sử thi.
Kho sách đa dạng: Mộc Thư cung cấp nhiều tác phẩm văn học thiếu nhi và sử thi phong phú.

Link Tải Ebook Miễn Phí

Định dạng PDF: Tải PDF

Thông Tin Về Tác Giả và Dịch Giả

Daniel Nayeri: Nhà văn gốc Iran, nổi tiếng với các tác phẩm văn học thiếu nhi và câu chuyện nhập cư. Anh từng làm nhiều nghề liên quan đến sách và đoạt giải Michael L. Printz cho Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy).

Nguyễn Thảo Nhi: Dịch giả tài năng, mang đến bản dịch mượt mà, giữ trọn chất thơ và cảm xúc của nguyên tác.

FAQ: People Also Ask

Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy) kể về gì?

Cuốn sách kể về hành trình nhập cư của cậu bé Daniel từ Iran đến Mỹ, đan xen giữa thực tế và những câu chuyện thần thoại, tái hiện văn hóa Iran và sức mạnh của kể chuyện.

Tác phẩm này có gì đặc biệt?

Nổi bật với phong cách sử thi, giọng văn thiếu nhi độc đáo, và sự kết hợp giữa thực tế đau thương và thần thoại đầy chất thơ.

Tác phẩm này giống với sách nào?

Tương tự The Kite Runner của Khaled Hosseini và Mạng Nhện của Charlotte của E.B. White.

Tải ebook Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy) ở đâu?

Tải miễn phí tại Mộc Thư với định dạng PDF.

Mọi Người Cũng Tìm Kiếm

Đừng bỏ lỡ cơ hội khám phá Truyện Buồn Chẳng Có Thật Đâu (Thật Đấy) qua ebook miễn phí tại Mộc Thư. Hãy để Daniel Nayeri dẫn bạn vào hành trình sử thi đầy cảm xúc của một cậu bé nhập cư!